地震の影響で、一部区間で運休が続いていた九州新幹線でしたが、
先日27日、地震発生からわずか2週間あまりで、全線再開となりました。
JR九州の話によると、阪神大震災後の耐震基準に沿い設計した事が功を奏し、
鉄道設備に致命的な破損がなかった事が、今回の早期再開に繋がったそうです。

一部区間ではスピードを落とし、本数も減らしての運行になるなど、
完全復旧ではなく、またその見通しも立っていませんが、
それでも多くの外国人にとっては、驚異的な復旧の早さだったようです。

今回は、イギリスBBCで放送されている人気自動車番組、
『トップ・ギア』がフェイスブック上に投稿した、
「日産・スカイラインが日本車の象徴的存在なのでしょうか。
　そうなのか、そうではないのか、あなたの考えを教えてください」
という質問に対する外国人の反応になります。

「日本車の象徴」に値する車は他にも沢山あるようで、
コメント欄には様々な車種の名前が挙がっていました。

海外「やっぱ日本車か」日本車が独占 海外メディア選出『壊れにくい車トップ５』

弘法大師の足跡を辿り、四国八十八ヶ所の霊場を巡拝するお遍路。
八十八ヶ所を巡った場合の全長は1100〜1400キロほどで、
平均的に、徒歩では40日、自動車では10日前後で一巡出来るそうです
（年間巡礼者数は最大30万人で、うち歩き遍路は最大5000人ほど）。

八十八ヶ所を参り終えたお遍路さんの多くは、結願の報告のため、
弘法大師が入定している高野山の聖域である奥之院に参詣します。
この参詣を終えることで満願となるわけですが、
奥之院ではまた、御朱印帳（納経帳）の一番最初の頁に、
朱印と墨書をいただくことができます。

その瞬間は四国八十八ヶ所を巡る旅の最後の最後になるわけですが、
映像では、朱印と墨書をいただいているまさにその様子が収められています。
貴重な光景に、外国人から様々な声が寄せられていました。

海外「観ないと人生損する」　日本の僧の激烈な生き様に外国人感動

牛鍋を丼飯にかけた料理が原型とされる牛丼。
誕生した明治中期の頃には「牛めし」と呼ばれており、
戦前までは屋台のお店のほうが一般的だったようです。

現在のように広く一般に親しまれるようになったのは、
1973年に吉野家がフランチャイズチェーンを展開したことがきっかけ。
現在では、全国に5000近い牛丼店があるそうです
（店舗数はすき家が約2000、吉野家と松屋がそれぞれ1100前後）。

今回は、牛丼の作り方を紹介した料理サイトの投稿からなのですが、
二週間足らずで100万回再生を突破する人気動画になっています。
実際に牛丼チェーン店で口にしたことがある外国人を中心に、
牛丼への愛が伝わるコメントが多く寄せられていました。

海外「日本食の最高峰はやっぱり…」　外国人が選ぶ一番好きな日本食

今回ご紹介する映像は去年11月にドイツのベルリンで開催された、
第8回チアリーディング世界選手権大会女子部門決勝の様子で、
この演技にて、日本女子チームは2位以下を圧倒的大差で引き離し、
見事5大会連続の優勝を飾っています。

世界でもまさに敵なしという強さを見せる日本女子チームですが、
その圧巻の演技に、外国人から絶賛の声が数多く寄せられていました。

売る側と買う側の信頼で成り立つ無人販売所。
日本でも、そこら中にある、というわけではないものの、
少なくとも知識としては一般的なものであり、
実際に目にして驚く日本人はそう多くはないでしょうか。

それでは海外ではどうなんだろうかというのが今回のテーマです。
海外の環境保護系のサイトが日本の無人販売所の写真を紹介したところ、
外国人から多様な反応が寄せられていましたので、一部をご紹介します。

海外「日本にいると安心感がヤバイ」 日本の治安に関する体験談に外国人共感

今回は、世界一忙しい駅、新宿駅にスポットを当てた動画から。

動画ではまず、新宿駅の1日の利用客の数が356万人である事を紹介。
その上で、たった1つの（ターミナル）駅でありながらも、
サンフランシスコの鉄道全体やワシントンD.C.の地下鉄全体よりも、
利用客の数がはるかに多いことが参考情報として伝えられています。

また、トロント全市民が新宿駅を利用しても356万人には100万人届かない、
という点も併せて紹介されており、その巨大さが印象付けられています。

多くの外国人が言及していたのは、これだけ混雑する駅にもかかわらず、
利用客のマナーが素晴らしい点と、駅構内が清潔な点。
この2点はそれぞれの母国では当然の事というわけではないようで、
動画には驚きと称賛の声が多く寄せられていました。

海外「日本って凄いね…」 ライブの観客のマナーに外国人から賞賛の嵐

熊本県などで相次いでいる地震に対して、世界中の国から哀悼の意や、
支援の提供が表明されていますが、中でも台湾はいち早く寄付を表明。
4月16日までに、計6500万円の寄付が発表されており、
募金の呼び掛けや救助隊派遣の準備など、支援の動きも広がっています。

台湾の各市長も積極的に災害支援に取り組んでくださっており、
林佳龍・台中市長、頼清徳・台南市長、陳菊・高雄市長の3氏は、
給与の1カ月分を寄付し、義援金を募る窓口を開設する考えを示されています。

翻訳元では、台湾からの支援を伝える記事への日本人の反応が紹介されており
（Yahoo!ニュースに掲載されたこちらの記事に寄せられたコメントなど）、
日本人からの熱い感謝の言葉に、多くの台湾人が感激されていました。

台湾「日本精神を示してくれた」 台湾への感謝を訴えた政治家の演説に再び脚光

熊本県を中心に、九州各地に大きな被害をもたらしている熊本地震。
これまでに亡くなった方は41人に上り、また南阿蘇村では、
依然8名の方が行方不明になっています。

被災者の支援や行方不明者の捜索が急務となっていますが、
自衛隊、警察、消防などの方々は地震発生後迅速に対応されており、
自衛隊に関しては、防衛省によると、15日午前5時の段階で、
1600人の陸上自衛隊員が、益城町で救助活動に当たっていたそうです
（同日6時頃から炊き出しも開始し、夕方までには仮設のお風呂も設置）。

陸上自衛隊のフェイスブックでは、救助や物資運搬の様子等が紹介されており、
外国人からもコメントが寄せられていましたので、一部をご紹介します。

下の写真に写る美しい断面を持つ石は桜石と呼ばれる鉱物です。
元々は菫青石だったものが、結晶が分解されることで、
形はそのままに緑泥石や雲母に変化し、さらに風化すると結晶が分離。
"花弁"は6枚ですが、ちょうど桜の花の形に割れるようになっています。

この桜石が採取されるのは、現状日本のみと考えられており、
特に桜模様がはっきりと表われる亀岡産の桜石は、
1922年に国の天然記念物に指定されています。

桜の国、日本でしか見つけることが出来ない桜石を、
海外の科学専門サイトなどが紹介しており、
その奇跡的な偶然や美しさに、海外から驚きの声が寄せられていました。

海外「まったく美しい国だ」　日本の桜吹雪に外国人が感嘆