fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「何という民度の高さだ…」 天皇陛下を目撃した在英日本人の振る舞いに現地から称賛の声

現在国賓として、英国を公式訪問されている天皇皇后両陛下。
現地時間25日夜には、バッキンガム宮殿で開かれた、
国王王妃両陛下主催の晩餐会に臨まれています。

晩餐会ではチャールズ国王陛下がスピーチを行われ、
冒頭、「英国にお帰りなさい」と日本語で歓迎のお言葉を。
天皇陛下も約14分にも及ぶスピーチを全て英語で行い、
「両国の友好親善関係が、
 次代を担う若者や子供たちに着実に引き継がれ、
 一層進化していく一助となれば幸いです」と語り、
チャールズ国王陛下と杯を交わされました。

現地時間23日午後には、日本文化の発信拠点である、
「ジャパン・ハウス」を天皇陛下がご訪問。
その際、建物の入口付近には、
大勢の日本人の姿も見えていたのですが、
興奮の中でも節度を保った振る舞いや、
天皇陛下にかける言葉が海外で大きな注目を浴びています。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

「日本は本当にいい国だ!」 天皇陛下を目撃した日本の高校生の反応が大反響

screenshot 130




@about.london The Emperor of Japan, Naruhito visits Japan House #japan #Japanese #emperor #empress #japanhouse #monarch #ruler #statevisit #london #fyp #kensington ♬ original sound - about.london



■ ああいう場でもみんな落ち着いてるし、
  すごく礼儀正しく振る舞ってるね。 +3 




■ 素晴らしい雰囲気ね……。
  日本人を愛さずにはいられない❤️ +4 




■ 日本の人たちは陛下に何て言ってるんだろう? +893 


 

■ 彼らは日本語で「皇帝」を意味する、
  「ヘイカ」と言っているんだ。 +132 



   ■ より正確に言うと「ヘイカ」は「Majesty」。
     「テンノウ」が「エンペラー」の意味。 +8 



■ 天皇陛下がイギリスに来てくれて嬉しい。
  英国が日本ともっと親密な関係になる事を願ってる。
  日本人は素晴らしい人々だから。 +236 




■ 天皇の前ではお辞儀がするのがマナーではないの? 



   ■ イギリスの市民と同じだよ。
     チャールズ国王に頭を下げる事は滅多にない。
     天皇陛下に挨拶するときはお辞儀をするけど、
     群衆の中にいる時はその限りではない。 +5 



■ 天帝/天子はこの世界に一人だけであって、
  その人物は紫禁城の天の玉座に座っている。 




■ なんて言ってるのか気になってる人が多いようだけど、
  「テンノウヘイカバンザイ」を思い浮かべれば、
  その言葉の意味を予測出来るはず。 +2 

「こんな国に生まれたかった」 天皇皇后両陛下と日本国民の絆の深さに羨望の声




■ 日本の天皇は堂々としておられる👑 +8 




■ 全てのアニメ、サムライ、プレイステーション、
  トヨタ、ホンダを生み出した国の皇帝陛下🙏 +421 




■ ちなみにあの「JAPAN HOUSE」は、
  中にどういう施設があるんでしょうか? +128 



   ■ 日本に関する展示のほか、
     ショップやレストランもある。 +7 



■ TENNO HEIKA BANZAI! +65 




■ 自分でも理由はよく分からないけど、
  私は日本の天皇を愛さずにはいられないの。
  イギリスと日本が親しい友人であることを、
  心から嬉しく思います。 +75 




■ 今の日本には「皇帝」はいないはずだが。 +2 

「唯一のエンペラーだし」 海外訪問中の両陛下の車列が物凄い



   ■ 国の安定を維持するために、
     米国が皇室を維持する事を許した。 +12 



■ 何であんなに大勢集まってるのに、
  日本人は全員礼儀正しいの?😭 




■ あんなに警備が緩くて大丈夫なの? +5 




■ 日本語を知らない人のために説明しておくと、
  彼らは日本語で "陛下(へいか)"、
  つまり「Majesty」って言ってるんだ。 +269 



   ■ ようやく謎が解けた。ありがとう。 +4 



   ■ 中国の皇帝の敬称が"陛下"で、
     それが日本語に派生した形だね🥰 +3 



■ 日本の一般市民が天皇陛下を直接目にするのは、
  許されない事なのかと思ってたよ。 

「昭和天皇のファンになった!」 昭和天皇の意外すぎる一面に外国人がほっこり



   ■ 今は2024年だ。時代は変わったんだよ。 +5 



■ こういう場合、「Banzai!」の方が適切なのでは? 



   ■ 敬称である「ヘイカ」を使ってるから、
     それで十分なんだと思う。 



■ こんな特別な時でさえ日本人は、
  こんなにも礼儀正しく振る舞っている。 +3 




■ 立ち居振る舞いを見てるだけでも、
  素敵なお人柄である事が分かる。 +3




■ 天皇陛下、いつまでも若々しい😳
  私が最後に陛下を見たのは2018年だけど、
  その時から全く変わってない。 +21 




■ ウィリアム皇太子とキャサリン妃は、
  日本との友好促進のために訪日しよう。 +2 

メチャクチャ楽しそう」 日本を満喫するウィリアム王子に外国人がホッコリ




■ 天皇陛下を前にして興奮してるはずなのに、
  あんなに礼儀正しく振る舞えるなんて、
  なんという民度の高さなんだ……。 +2 




■ イギリス人として今までこの国で見てきた中で、
  最もクールで礼儀正しい歓迎の仕方。 +4 




■ この映像はもっともっとバズっていい。 +132 




■ 象徴的な瞬間だと思いました。
  シェアしてくれて、どうもありがとう。 +7 





なお、25日に行われた昼食会の後、
天皇陛下はガーター勲章を贈られているのですが、
1348年に創設されたこの勲章は、
イングランドの最高勲章であり、
2024年6月現在の外国人保持者は、
デンマークのマルグレーテ2世前女王陛下、
スウェーデンのカール16世グスタフ国王陛下、
スペインのフェリペ6世国王陛下、
スペインのフアン・カルロス1世前国王陛下、
オランダのベアトリクス前女王陛下、
ノルウェーのハーラル5世国王陛下、
オランダのウィレム=アレクサンダー国王陛下、
そして今上陛下と上皇陛下の9名のみとなっています
(原則としてヨーロッパのキリスト教国)。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。

[ 2024/06/26 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(122)


コメント欄の幅が狭まってしまう場合は、
履歴やキャッシュの削除を試してみてください。

コメントポリシーをお読みになった上でコメントを投稿してください。

コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ごあいさつ


人気ブログランキングへ  ブログランキング・にほんブログ村へ

※コメント欄が復活しました。
コメント欄は記事の最下部にある「コメント欄を表示」よりどうぞ



おすすめサイトさま
日本視覚文化研究会


管理人:ニャン吉
副管理人:kite

スポンサードリンク
最新記事
月別アーカイブ
スポンサードリンク
ランダム記事
スポンサードリンク




ブログパーツ アクセスランキング