【海外の反応】　パンドラの憂鬱海外「どこで日本と差がついたんだ？」子ども達を守る日本の幼稚園の取り組みに世界から称賛の嵐

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします

海外「どこで日本と差がついたんだ？」子ども達を守る日本の幼稚園の取り組みに世界から称賛の嵐

気象庁は25日、7月から9月にかけての予報を発表しました。
気温は全国的に平年よりも高い見通しで、
昨年2023年の夏は過去最も暑い夏となりましたが、
今年の夏も異例の猛暑となる可能性があるそうです。

毎年のように厳しい暑さの夏が続く中で、
福岡県宗像市にある幼稚園では、
「子どもたちを守りたい」が「外遊びはさせたい」
という園としての悩みを解決するために、
約4000万円をかけて「メガ・サンシェード」を設置。
園庭の運動場部分を覆う広さがあり、
日差しをさえぎり、風が抜ける仕掛けで、
開閉は職員の方が手動で行えるようになっています。

Xでは1週間で2500万回以上再生されるなど、
日本でも大きな話題となっていたのですが、
海外のメディアでも取り上げられ、
やはり大きな反響を呼んでいます。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

「実際に日本がベストだ」 BBCが日本を『子育てに最も適した国』に選出

翻訳元（シェアページからも）

■　これは本当に素晴らしいアイデアだと思う。
　　夏の日差しから子どもたちを守ろう！　+5　イタリア

■　単純に紫外線対策にもかなり有効だね。　+11　アメリカ

■　私の娘が通ってた日本の幼稚園には、
　　子どもたちを守るために、
　　ミスト冷却の設備があったよ。　

■　世界中のすべての学校に設置すべき。
　　最近の暑さは耐え難いもん。
　　熱中症も多いしさ。　+5　オーストラリア

■　日本にはマジで驚かされてばかりなんだが。　+12　

■　だけど最近の湿度の中だと大差はなさそう。
　　今年の蒸し暑さは特にひどい。　+4　日本在住

　　　■　かなり変わるよ。
　　　　　だからこそ日本では日傘が活躍してるわけで。

　　　　　湿度を解決することは出来ないけど、
　　　　　直射日光下と日陰では温度に大きな差がある。
　　　　　紫外線をカットするだけじゃない。
　　　　　ちゃんと子どもを守れるさ。　+9　イギリス

■　これこそ我が家の裏庭に必要なものだ。
　　子どもたちとペットと植物のために😀　+6　

■　日本は本当に先進的だね！
　　子どもを守る事が重視されてるんだ……。　+3　

「日本では個性が尊重されている…」日本の保育園に各国の女性から絶賛の声が殺到

■　もっと木も植えたらいいんじゃない？　+4　インド

　　　■　木が成長する頃には、
　　　　　今いる子どもたちは卒園だよ。
　　　　　成長するまで何年もかかる。　+3　日本在住

■　新しい幼稚園には必須でいいかもね。　スロバキア

■　日本では子どもたちが大切にされてる。
　　他の国でも日本と同じくらい、
　　子どもが大切にされるようになれば……。　アメリカ

■　私たちも欲しい。
　　フェニックス市*全体を覆って😭　+3　アメリカ

　（*米西部アリゾナ州の州都。
　　昨年は19日連続で43.3度以上となり最長記録。
　　なお昨日と今日の最高気温も43度）

■　君が何かを上手くやったとしても、
　　日本人はさらに上手くやっている。
　　だから俺は彼らを尊敬してる。　+102　スペイン

■　多くの日本人はあらゆる昆虫が苦手。
　　植物が減ると特に木の枝から落ちる昆虫が減る。
　　だから木よりいいのかも。　😆+3　

「なんて面白い国なんだ！」昆虫を愛でる日本人の特殊な歴史と世界への影響が話題に

■　発想や構造自体はシンプルだけど、
　　実用的なのが素晴らしい！　+14　フランス

■　見た目的にも美しいけど、風が心配。
　　ちゃんと強風に耐えられるのかな。
　　でも、本当に壮観だね。　+4　スペイン

■　こうやってちゃんと行動に移すのは、
　　世界でも日本だけだ！！！！　+7　イギリス

■　どうして私たちには、
　　こういう取り組みが出来ないの？　+2　オーストラリア

　　　■　コストがかかるから。
　　　　　ほとんどの学校のインフラはかなり古くて、
　　　　　現代の気候や学習に適した設計になってない。
　　　　　だから費用がかかる。　オーストラリア

■　実はそこまで費用は高くはないし、手間もかからない。
　　だけど大事に使われない事が分かってるから、
　　こっちではやらないんだよ。　+10　モンゴル

■　この巨大なサンシェード、
　　サッカースタジアムでもやったらどうなんだろ。　+10　

「日本人は全人類の模範だ」スペイン人監督が気付いた日本人の特殊性に共感の声が殺到

■　日本はこういう面でも未来に行ってたか。　

■　他の世界のためにも、
　　日本にはどんどん頑張っていただきたい。　+3　

■　日本は私たちとは違う……。
　　子どもたちの教育だけじゃなくて、
　　教育機関も教師も大切にされてるんだよ。　アメリカ

■　日本人：自分の子ども他の人の子どもも、
　　　　　　子どもらしい事ができるように、
　　　　　　大人がしっかり取り組もう。

　　Grande Japón（偉大なる日本） +7　

■　日本人は高速列車を国中に張り巡らす事が出来、
　　子どもたちのために格納式の日除けを作る事も出来る。
　　どこで日本と差がついたんだ？　+2　アメリカ

■　日本はもはや俺を驚かせるのが趣味になってるな。
　　あの国で何か問題があれば、
　　解決に動く誰かが必ずいるんだ。　+18　アメリカ

■　私たちは文字通りあらゆる面で、
　　日本をお手本にした方が良いと思う。　+25　トルコ

「日本は本当に特別な国だ」トルコ撤退の日本企業の去り際がカッコ良すぎると話題に

■　こうやって子どもたちを守りながら育てれば、
　　国民は礼儀正しく愛情深く育つのかも。
　　私はそう思ったけどね。　+28　イギリス在住

■　お金よりも子どもたちの安全の方が大事。
　　極めてシンプルな事なんだよ。　+13　イギリス

■　日本人は本当に驚異的な人たちね。
　　子どもたちに過度な日焼けは必要ない。
　　子どもたちを守る取り組みを教えてくれて、
　　どうもありがとう。　+5　南アフリカ

■　日本はどんな時も、日本だったって事さ。　+12　

実は日向と日陰の気温はほぼ同じ
（そもそも太陽の光自体に熱はない）。
それでも日陰の方が涼しく感じられる理由の1つは、
地面の温度に大きな差が生まれるためです。
なお、日陰は紫外線も半分ほどになります
（逆に言えば日陰でも日向の半分の紫外線を浴びる）。