駐スウェーデン日本国大使の能化（のうけ）正樹大使は、
約3年間のスウェーデン駐在を終えて、
離任する事を先日大使館の公式SNSにて発表しました。
なお能化大使は、前回は駐エジプト日本国大使を務め、
流暢なアラビア語を披露され当時話題となったのですが、
今回はスウェーデン語で挨拶をされています
（能化大使は
エジプトでも爆発的な人気を誇った）。
能化大使は日頃からSNSで、日本に関する情報や、
スウェーデンでの体験などを発信し続け、
それが非常に好評で、スウェーデン国民の間で、
瞬く間に大人気となりました。
今月7日にはカール16世グスタフ国王陛下に離任拝謁し、
さらにはスウェーデン国王の名で与えられる名誉ある勲章、
北極星勲章のコマンデール大十字章を、
国王陛下より直接授与されています
（北極星勲章の5つある階級の中で最上位）。
スウェーデンという国全体から愛された能化大使の離任は、
投稿の1つには800近いコメントが寄せられるなど、
1つの国の大使の離任発表に対するものとしては、
異例と言えるほど大きな反響を呼んでいます。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。
「皇室の存在が羨ましい…」 トルコ訪問中の彬子女王殿下の人気が物凄い事に
翻訳元
■■■ ■ 素晴らしい仕事をありがとう。
自分たちの国を代表する方法として、
あなたは素晴らしい模範でした。
+257 ■ 過去44年間でこの勲章を受章したのは18人だけ。
最後にこの賞を受けた大使は2010年の米国の大使、
マイケル・M・ウッド氏だった。
+79 ■ スウェーデンにおける最高の大使❤️
+63 ■ 大使として、世界的な模範だと思う。
常に敬意を持って謙虚に振る舞ってくれたし、
信じられないほど良い仕事をしてくれた。
スウェーデンは閣下を愛しています。
+62 ■ 私個人は大使のことはあまり詳しくなかったけど、
周囲の人たちが大使の話をしていて、
耳にした全ての話が素敵だった。
大使がその国の国民の間で人気になるって、
かなり稀な事なんじゃないかな。
+6 ■ スウェーデンにおいて日本の存在感を高めるために、
あなたがしてくださったすべてのことに感謝します。
これからもスウェーデン語で私たち向けに、
日本の事を発信してくれたら嬉しいです。
+122 ■ 記憶に残る最高の大使。
見た目も僕たちと似てるし。
+5 ■ 日本という非常に友好的な国を代表する、
親切で知的で聡明な方に来ていただけた。
その事を私たちは光栄に思ってます。
+319 ■ スウェーデンに対するあなたの敬意と好奇心は、
「名誉を重んじる誠実な国民」という、
私の中の日本人のイメージをさらに強めました。
無事の帰国を祈ってます！
+45 ■ 勲章の受章は当然です。
閣下は貴国日本の素晴らしい代表であり、
両国の関係を深めてくださったのだから！
本当にありがとうございました!
+28 「日本は常に公平な国だ」 元首相の『旭日大綬章』受章にオーストラリア人が熱狂■ しかし何で着任してから3年なのに、
ここまで完璧なスウェーデン語が話せるの？
+117 ■ 閣下にはその意志があったからだよ……。
史上最高のアンバサダーだ！
+6 ■ ここまで流暢に話せるのが凄い。
本当に光栄としか言いようがない。
+19 ■ 日本と良好な関係にある。
それはスウェーデンにとって重要なこと🤝🏻
+32 ■ スウェーデンに来てくれている全ての大使の中で、
最も有能で最も私たちに共感を示してくれたお方。
+8 ■ おそらく、世界最高の大使だろうな。
+60 ■ あなたは多大なエネルギーと好奇心を持って、
その仕事に取り組んでおられました。
あなたはスウェーデンにおいて、
日本に関する多くの知識と関心を広めてくれました。
天皇陛下、ご家族、ご先祖様が、
あなたを誇りに思っている事を信じ、願っています。
あなたとご家族のご多幸をお祈り申し上げます。
+32 「世界最高の権威だ」 天皇陛下、イギリスに到着しただけで盛大にバズってしまう■ あなたがいなくなってしまうのは悲しい。
大使の投稿はとても興味深かったから。
+60 ■ 日本はこの世界の最後の砦だと思ってる。
そしてあなたはその代表に相応しい。
+257 ■ とうとう去ってしまうんだね。
あなたの投稿が恋しくなるよ！🇸🇪❤️🇯🇵
+23 ■ 閣下は並外れた方法で日本を代表してこられた。
+85 ■ スウェーデンから離れないで！😖
大使の投稿は私のTwitterのフィードに、
大きな喜びをもたらしてくれてたの！
全ての素敵な投稿に感謝しています。
そして、いつでも帰ってきてください❤️
+43 ■ 大使は職務において模範的な人物だったね。
受章を祝福したい。
受章は当然のことではあるけれど。
+34 ■ 誠意あるお仕事に感謝申し上げます。
あなたのおかげでどれだけ親日家が増えた事か！
仕方がない事ですが、寂しくなりますね。
+5 「親日家になったきっかけだ」 北欧でのみ爆発的な人気を誇る日本アニメが話題に■ 日本をとても愛していた私と父 (2022年没😢 ) は、
閣下の投稿から喜びと驚きをもらっていました。
+5 ■ 日本の過去の大使たちも偉大だった。
特に廣木重之さんはよく覚えている。
能化正樹さんも同様に偉大な人物だから、
僕らは日本の大使に多大な敬意を払うんだ。
日本が素晴らしい友人でいてくれること、
そして偉大な大使を授けてくれることを、
僕らはとても幸運だと考えるべきだと思う。
+21 ■ 駐スウェーデン日本大使は永遠に能化さんがいい。
国のトップたちは全力で引き留めてくれ！
+6 ■ スウェーデンに来てくださりありがとうございました。
ストックホルムのハーフマラソンでお見かけしました。
楽しい時間を過ごせた事を願っています。
+51 ■ これはお別れじゃない。
世界で最も模範的な大使さん、
いつか「おかえりなさい」と言わせて欲しい。
+92 ■ 私たちは、あなたを恋しく思う事でしょう。
+129 ■ 両国間のコミュニケーションと協力を強化するために、
ご尽力いただき誠にありがとうございました。
あなたの努力は、外交制定における、
新たな基準を設定したのです。
+44 「日本が世界から尊敬される訳だ」 ブルガリアの外交官が伝える日本の近況に羨望の声■ 私はずっと大使の投稿を見続けてきたけど、
あなたがスウェーデンで過ごす様子を追うのは、
信じられないくらい楽しかった🇸🇪🇯🇵
+83 ■ ありがとうございます、閣下。
日本は世界の模範です❤️🇯🇵
+80 ■ 後任の大使にとっては簡単ではないだろう。
「日本には最高の大使がいる」
という現実に我々は慣れてしまったからね。
+181 ■ 日本の愛すべき大使が離任へ。
おそらくは史上最大の功績を残して！
正樹さん、スウェーデンと日本の友好のために、
尽力してくださりありがとうございました！
+131
日本の大使たちの各国の人気ぶりは本当に驚異的です。
10年20年と長期で駐在しているならまだしも、
大使の一国での任期は2、3年がほとんど。
その短い期間で、しかもほぼ直接的な接触がない中で、
これだけの信頼を築けるのは本当に凄い事だと思います。
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
