fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「もう日本製しか使えない!」 日本のごく普通の爪切りが海外では革命的だと話題に

日常生活において欠かせない存在である「爪切り」。
専用の爪切りが誕生する以前は小刀で切ったり、
砥石で研いだり、鋏で切るなどして長さを調整していました。

爪を切る用途の爪切りが誕生したのは明治以降で、
現代の日本で主流のクリッパー式は、
昭和に入ってから普及したと考えられています。

現在でも欧米などではニッパー式が一般的であるため、
綺麗に切れ、切った爪が飛び散らない日本式の爪切りは、
多くの外国人にとってはかなり斬新であったようで、
「日本に行ったら絶対に買うべきもの」
として大絶賛されています。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

「完璧な日本あるあるだw」 日本移住直後に必ず買い揃える物リストに外国人が爆笑

24282519_s.jpg




翻訳元



■ 私も日本で爪切り買ったけど、同意。
  よく切れるし本当に買ってよかった! フランス




■ もちろん俺もいくつか購入した。
  ちなみに銀色のザラザラした部分は、
  小さなヤスリになってる。 オーストラリア




■ 日本に行ったら爪切りは絶対だよね。
  私はキティちゃんの爪切りをドンキで買った。
  綺麗に切れるからすごく気に入ってる! アメリカ




■ うん、日本に行ったら爪切りはマストだね。
  本当に買って良かった! +2 アメリカ




■ 無印良品の爪切りを試してごらん。
  貝印に負けず劣らずで最高だから!🥰 +3 フィリピン




■ いや分かるよ。日本式の爪切りは、
  多くの外国人が求めてる物だと思う。 アメリカ




■ 日系スーパーならどこでも売ってる。
  どうしてアメリカの一般的な爪切りには、
  切った爪を収納する空間がないのかずっと謎だった。
  爪切りの設計を分析するなんて人生初だけど、
  本気でデザインを考え直すべきでしょ😂 +1 アメリカ




■ 無印良品の爪切りを買った時は、
  金鉱を掘り当てたような気分だった。
  お土産にも最適だと思う。 +11 ハワイ




■ 私は10年前に日本製の爪切りを買った。
  昨日買ったばかりの新品のような切れ味で、
  今日も私の爪を整えてくれてる。 +2 

海外「さすが日本製だわ…」 空爆にすら耐えた日本のゲーム機が再び話題に




■ KAIの爪切り最高だよねぇ。
  20年前に生まれてからずっと一緒w 




■ 日本に行ったら爪切りは絶対買わないとね!
  ちなみに私は浅草の商店街で、
  ルーペ付きの爪切りを買った。 +3 

screenshot 6




■ 貝印の爪切りは全部が全部日本製というわけじゃない。
  だから絶対に日本製がいいって人は、
  買う前に確認する事をお勧めする。 +3 シンガポール




■ 爪切りは日本におけるマストバイの1つ。
  我が家は缶切りも日本製。
  すごく使いやすくてオススメだよ!
  日本にいるときに買ってみてね。 +2 




■ ちなみに横のプラスチックをスライドさせると、
  切った爪を捨てられる仕組み。 オーストラリア



   ■ 「日本製の爪切りは凄い」
     ってコメントばかりで当惑してたけど、
     ようやく掃除面の疑問が解けた。 



■ 5年前に日本に行った時に、
  コンビニで貝印の爪切りを買った。
  それ以来他の爪切りは使ってない。 UAE

「日本では普通だぞ!」 五輪の為に来日した海外記者が日本のコンビニを大絶賛




■ 日本には最高の爪切りと包丁がある。
  シェフナイフも買ったけど、
  これは一生の相棒になるはず!
  超が付くくらいの切れ味なんだ! ベトナム




■ 20年前にシンガポールで買った、
  日本製の爪切りが今でも現役バリバリ。
  でも夏に東京で新しいのを買う予定。 +4 インド



   ■ 私の日本製爪切りも14年使ってるけど、
     新品同様の切れ味でもはやおかしい😂😂 ベトナム



■ 日本に行ったら爪切りを探すための時間を作ろう。
  間違いなくその価値はあるから。 フランス




■ 貝印って日本以外だと包丁で有名なんだよな。
  自分はグリーンベルの爪切りを使ってるけど、
  今までとは全く違う爪切り体験になるぞ。 +6 イギリス



   ■ 自分も前回日本に行った時に、
     グリーンベルの爪切りと共に帰還した。
     今、家族や繋がりのある人間全員が、
     今年の6月の次の日本旅行のお土産として、
     爪切りを俺に要求してるよ。 +1 アイルランド



■ ドラッグストアで同じもの(貝印)を2個ゲット。
  軽いし、品質も間違いなく最高クラス。
  ものすごく滑らかにカット出来るの。
  日本製の爪切りにはどこも勝てないよ。 +2 アメリカ

「日本は挑戦し続けたんだ」 アップル創業者が語る日本製品の凄さが再び脚光




■ 本当にそれ!
  日本の爪切りは100円の物でも高品質だもん。
  もちろんKAIが至高だけど!! +2 アメリカ




■ 日本の爪切りはブランド物を買う必要はない。
  日本ブランドでも「日本製」とは限らないから。
  安くて良い品で十分だ。 +2 カナダ(日本在住)



   ■ とは言え貝印の爪切りは10年以上使えるぞ。 



■ 貝印ブランドの製品は何年も使えるもん。
  本当に素晴らしいブランドだと思う。 スペイン




■ 日本の爪切りのデザインって、
  切った爪が散らばらないのがやっぱ凄いよねw 




■ 俺ももう日本製以外の爪切りは使えない!! アメリカ




■ 父親は日本に行くと必ず爪切りを買う。
  日本製爪切りは地元で買ったら3倍の値段だし。
   貝印ブランドはまさにベストだ……。 +2 アメリカ

「こんな国が存在するとは…」 娘を連れ来日した父親が日本で受けた衝撃が大きな話題に




■ 俺も日本で親父へのお土産で買ったけど、
  日本製じゃなくて落ち込んだよ……。
  やっぱちゃんと確認しないとね。 インドネシア




■ ありがとう!
  日本在住なのに日本製の爪切りを持ってなかった。
  母国から持ってきてたから必要性がなかったし……。
  でも今、私の好奇心はピークに達した。 アメリカ




■ そう、日本に行ったら爪切りは絶対に買わないと!
  何十年も前にもらった日本製の爪切りは、
  今でも変わらず切れ味がいいからね。
  日本製爪切りの素晴らしさはもっと広まるべき!




■ 日本旅行に関する情報を分析すると、
  日本に行った時に絶対欠かせないのは、
  コンビニのたまごサンドと爪切りって事が判明した。
  日本に行くのが待ち切れない! +7 インド





今年2月にニューヨーク・タイムズ紙が、
世界最高の爪切り」を4点紹介しており、
全て日本製でした(グリーンベル3、無印良品1)。
ちなみに私はグリーンベルの「匠の技」を使っており、
「パチッ」と言うより「サクッ」と切れます。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。

[ 2024/05/02 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(89)


コメント欄の幅が狭まってしまう場合は、
履歴やキャッシュの削除を試してみてください。

コメントポリシーをお読みになった上でコメントを投稿してください。

コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ごあいさつ


人気ブログランキングへ  ブログランキング・にほんブログ村へ

※コメント欄が復活しました。
コメント欄は記事の最下部にある「コメント欄を表示」よりどうぞ



おすすめサイトさま
日本視覚文化研究会


管理人:ニャン吉
副管理人:kite

スポンサードリンク
最新記事
月別アーカイブ
スポンサードリンク
ランダム記事
スポンサードリンク




ブログパーツ アクセスランキング