現在アメリカでは、インフラが高止まりする中で、
家賃の高騰も歴史的水準となっており、
ハーバード大学が先日発表した調査結果によると、
米国内で賃貸物件で生活している人のおよそ半分が、
収入の3割以上を家賃に支払っているそうです。
今回の翻訳元の不動産投資家&民泊経営者の男性は、
サンフランシスコから福岡に移住した、
同郷の友人に会うために来日したのですが、
日本に来てから一番驚いた事の1つが、
家賃面や環境面での住みやすさだったようです。
4人家族の友人はサンフランシスコ時代、
1LDKのアパートメントに、
毎月1800ドル(約28万円)払っていたのですが、
それが福岡に移住してからは、
3LDK+「素敵な眺め付き」で、
500ドル(約7万8000円)になったという事実を、
驚きをもって伝えています。
もちろん地域の平均収入の違いもあるのですが、
投稿者の男性はそれらを踏まえた上でもなお、
日本の住みやすさは魅力的だと感じたようでした。
米国「俺達は本当に日本に勝ったのか?」 日本の地方都市の発展ぶりにアメリカ人が衝撃
翻訳元■ 福岡には実際に3年間住んでた。
一言で言って、アメージングシティーだ!
+3 ■ 日本は世界の多くの人たちにとって、
急速に夢の移住先の1つになってるよね。
+15 ■ 自分は28年間東京に住んでるけど、
福岡は移住を考え得る唯一の都市だな。
素晴らしい場所だし、食べ物も旨い。
さらに言うと起業もしやすい。
+34 ■ しかもすぐ近くにセブンイレブンがあるんだぜ?
+205 ■ 俺は日本に引っ越すべきなのかもしれない。
まずは永住権をどうにかしなきゃだけど。
■ 言うまでもなく、東京もそうだ。
こっちよりずっと綺麗だし発展してる。
サンフランシスコは大好きだけど、
白は白、黒は黒と率直に言うべきだからね!
+7 ■ 話を聞く限りは素敵だ。
だけど収入はSFと比較してどうなんだろう?
+1 ■ 自分も気になって訊いたよ。
最適賃金は時給換算で10ドルだけど、
それでも持ち家を手に入れる事が出来る。
一方でSFの最低時給は18ドルあるけど、
家を買うのは夢のまた夢だ。
+25 投稿者 ■ しかも福岡のような日本の大都市は、
車がなくても生活がしやすい。
■ 日本では寿司も安いしなぁ。
もはやタダで生活してるようなもんだろ。
+2 海外「そりゃ寿司が高いわけだ」 海外の超有名シェフが寿司作りに大苦戦■ たぶん街の匂いも100倍良いんだと思う😂
+11 ■ 今こっちで住みやすさを感じてるのは、
ベビーブーマー*だけだろうなぁ。
(*日本でいう団塊の世代。
以前に他の記事でも紹介したが、
欧米では若者が家庭を持つ、家を買う、
という「普通」の事が経済的に難しいものに。
日本では30代で年収600万円の野原ひろしが、
90年代には「安月給」設定である事が話題になるが
米国などでは「シンプソンズ」の例がそれに近く、
下の投稿のように、放送が始まった1989年には、
大卒ではない父親が一馬力(母親は専業主婦)で、
一軒家を建てられるのが普通であった事が、
欧米のネット上でたびたび驚きの対象となっている)
■ こういう比較はありがたいし、
あなたのコンテンツも大好きだが、
あなたと同じ印象は抱かなかった。
世界トップ10の都市であるSFから、
なぜ日本のごく普通の都市に移ったんだ。
+52 ■ 福岡の人口は150万人。
サンフランシスコよりも多い。
そして街の雰囲気はSFよりも、
ずっとずっと素敵だ。
+109 投稿者 ■ 福岡は「ごく普通の都市」じゃないw
+11 ■ また日本なら何でも良く見える現象か。
2 ■ 日本の駐車スペースってどこも、
ほとんどギリギリの広さじゃない?
広めの所でもハミ出そうだもん。
「何でこんな事が可能なんだ?」 ハーバード大の研究員が指摘する日本の通りの特別性が話題に■ 福岡の街並み。
+154 ■ あのカフェみたいな写真をもっとくれ。
+14 ■ 1つ目のポストの左上の建物は、
かなりモダンなのにかなり日本的だ。
■ サンフランシスコの平均年収=10万ドル
福岡の平均年収=3万ドル。
リモートワークの仕事があるか、
あるいは十分な貯蓄があるなら、
絶対に日本に住むべきだと思う。
+5 ■ 福岡は近代的で素晴らしい場所だよね。
+14 ■ 俺の両親は2000年当時、
東京の眺めのよくない4LDKのマンションに、
月々1万2000ドル(約190万円)も払ってた。
でもこれくらいの家賃の場所もあるなら、
俺はもう日本に戻らないと!
■ 「日本で家の購入は外国人にも可能なのか?」
ついに↑のワードでググる段階に😂
+483 投稿者 (※翻訳元のポストより2日後)
「日本人は恵まれすぎだ!」 日本の今時の一軒家に世界中から羨望の声 ■ 日本って凄い国だったろ?
俺も日本から帰ってきたばかりなんだ。
+2 ■ 「アキヤ(空き家)」で検索してごらん。
人口問題の影響で放棄された家が、
日本国内にはかなり沢山あるんだ。
若い世代は家を相続したがらないし、
維持もしたがらないから。
+3 ■ 外国人の場合、家を買うよりも、
借りる方が難しいまである。
+2 ■ 同僚が10日間の旅行で日本にハマって、
やっぱり家を購入する気になったらしい。
安売りのアキヤをいくつか物色してたから、
「ところでビザはどうするの?」って訊いたら、
彼女は答えに窮してたよ。
■ 妻と福岡で10泊したところだ。
海鮮市場が気に入ったよ。
街全体が清潔で、効率的で、安全で、
とてもリーズナブルで、言う事なしだ。
+9 ■ 福岡は歴史ある大きめの規模の都市で、
それにもかかわらず清潔だけど、
日本の有名な都市ならどこもそうで、
福岡だけの特徴というわけではない。
刺激を求めるなら他の都市にしよう。
福岡は料理に関しては最高だけどね。
「やっぱ日本は異常なレベルだ」 日本とアメリカの歴史の長さを比較した投稿が話題に■ 福岡だって割合大きな都市だよね?
こっちの家賃が外国と比べて高いのは知ってたけど、
まさか日本とここまでの差があるとは、
正直想像もしてなかったよ。
+2■ 俺も福岡にはかなり驚いた。
とにかく歩きやすいんだよ。
日本に住めるならそうしたいくらい。
■ 🇺🇸は住宅を投資のように扱って、
供給を抑えて価格を高く維持しようとする。
だけど日本は住宅をちゃんと商品のように、
需要に合わせて建設するんだ。
+3 ■ 福岡を含めて、日本は素晴らしい。。
俺だって、すぐにでも日本に引っ越したいよ。
+20
サンフランシスコの家賃の高さは全米随一ですが、
シリコンバレーがあり、高年収の人が多い事がその理由。
若者や学生はルームシェアが一般的なようです。
なお最新の「生活の質」のランキングで日本は13位と、
北欧などの人口が少ない国が上位を占める中で、
健闘しています(アジア2位。アジア1位はオマーン)。
- 関連記事
-

↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。