今月22日、東京・後楽園ホールにて、
スーパーバンタム級ノンタイトル8回戦が行われ、
東洋太平洋バンタム級王者の栗原慶太選手が、
フィリピンのレナン・ポルテス選手に対して、
2-1で判定勝ちを収めました。
しかし、栗原選手はその判定に納得がいかず、
「俺は勝ってない」と絶叫。
リング上のあいさつでは号泣し、
不甲斐ない試合をした事をファンに謝罪しています。
その後栗原選手はポルテス選手の控え室を訪れており、
フィリピン大手紙「インクワイアラー」によると、
「判定は僕の勝ちとなりましたが、
自分では負けたと思っています。
この判定結果は恥ずかしいです。申し訳ないです」
という内容の言葉を伝えたそうです。
この件は現地メディがこぞって報じており、
5000以上のコメントが寄せられる記事もあるなど、
フィリピンで非常に大きな話題になっています。
その潔さがまるで侍のようだとして、
コメント欄には栗原選手、ひいては日本人の国民性に対し、
称賛の声が文字通り殺到していました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。
「これが日本人なんだ！」 井上尚弥が取った行動に世界のボクシングファンから称賛の嵐
翻訳元
■■■■■ 正直さ、誠実さ、威厳と敬意を持った高潔な人。
あなたに心からの敬意を表したい……。
+110■ 日本とフィリピンは永遠の親友同士だ。
素晴らしく誠実な日本のボクサーに敬意を。
+45■ もし人類が日本のボクサーのように気高かったら、
調和に満ちた素晴らしい世界だったろうに。
+292■ 日本人ボクサーに敬意を表し、
フィリピン人ボクサーに祝福を送りたい。
日本のすべての主催者にとって、
認識が変わる出来事である事を願ってる。
+31■ 何よりも名誉を重んじる、
古代のサムライの精神に似てると思った。
尊敬に値する振る舞いだよ。
そしてポルテスもおめでとう！
頭を高く上げてくれ！
+2311 ■ 彼は尊厳を持った真の戦士で、
自分が正しいと思った事を受け入れる。
真の戦士であり、紳士なんだ。
+118 ■ その通りだ。
まさに武士の気質だと思った……。
+5 ■ 日本のサムライたちは、
サムライである事の価値観と原則を尊重する。
人生の原則を持つサムライのような人が、
世界に大勢いる事を願ってるよ。
+5■ 日本の真のサムライ。Sir 栗原に敬礼！🇯🇵
+45「合成だろこれ」 侍がスフィンクスの前で撮った写真に外国人仰天■ あなたはフィリピン中の尊敬を集めています。
なんて誠実なジェスチャーなんだろう。
神のご加護がありますように！❤️
+253■ さすが日本人。
彼らは真実を口にする勇気を持っている💪💪
+7■ 私は何度も日本に行ってるけど、
日本人は本当に礼儀正しいし、
すごくフレンドリーな人たちだよ。
栗原さんに敬意を表します。
+154■ 日本人は正直さと公正さを重んじる事で有名だもん。
私たちもそうなって欲しいな……。
+8■ 日本人の誠実さに敬意を。ICHIBAN...🇯🇵
+9■ サムライの心を持った男……。応援するぞ！
+354■ 本物の武士道の精神だ。
彼は日本人に誇りを取り戻させている！
+143「これが武士道の精神か」 倒壊した対馬の大鳥居が侍ゲームファンの支援で再建へ■ 俺が子どもの頃に憧れたサムライみたいだ！
威厳、敬意、名誉を備えた戦士！
+255■ 栗原さん、あなたは世界に知られるべきだ。
こんなにも偉大な選手なんだから1！！
+140■ もしあなたがフィリピンに来たら、
国民から大歓迎されるでしょう。
+10■ サムライとは彼のような存在だったんだろうね……。
本当に尊敬する！
+25■ 試合は観てなかったけど、
あとでニュースで見て本当に感動した。
あなたの高潔な振る舞いの影響で、
どれだけ親日家がさらに増えたことか！🇯🇵
+30■ 文字通りサムライの血が脈々と流れてるんだ。
誇り、名誉、威厳を備えた男。
次の世代の模範になって欲しい。
+55■ 日本人の謙虚さと他者を重んじる精神に、
心の底から感銘を受けてしまった。
+28「日本のような超大国が…」 大統領を表敬する河野外相の姿にフィリピンから感動の声■ 栗原さん、尊敬します🫶🫶
僕はずっとサムライを敬愛してるんだけど、
栗原さんはサムライにそっくりだ。
+12■ 日本人の誠実さの分かりやすい例ですね❤️
+44■ 「名誉」は日本人にとって大切な要素。
彼らは何よりもそれを重んじるんだ。
+10■ 俺たちはサムライが大好きだから、
こういうのはめっちゃ響くんだよなぁ。
+25■ 尊敬すべき男だ。
日本人も栗原sanの存在を、
誇りに思ってるに違いない❤️🇯🇵❤️🇯🇵
+12■ 日本人らしいね……。
本当に親切な人たちだし、
間違った事があれば素直に認めるんだ。
+25■ なんて立派な人なの。
誠実さとスポーツマンシップに感謝します。
日本人の伝統的な特質ね👍👍❤️
+215「これが日本人なんだ！」 日本の投手が取った行動がアメリカ人の常識を大きく変える事に■ 日本人ボクサーに拍手を送りたい。
純粋な心で、誇りと威厳を持った男……。
+247■ 偉大で、尊敬すべきボクサー。
あなたは本物の日本の戦士だ。
+350■ 2人のボクサーに敬意を表します。
どちらの選手も、勝利に値したと思います。
+411■ あなた以上のスポーツマンを、
俺は人生で一度も見た事がない！
日本万歳……。
私たちの選手の名誉を守ってくださって、
本当にありがとうございました……☺️
+39
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
