fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「日本人はチートだろ…」 オリンピック競技における日本人の万能ぶりが話題に

パリ五輪でメダルラッシュが続いている日本。
まだ陸上などが始まっていない影響もありますが、
開幕以来、金メダルの数で常に首位争いをしています。

この日本の快進撃は海外でも認識されており、
国外では日本の得意分野というイメージがまだない、
スケートボードでの圧倒的な強さが特に話題に。

今大会の「女子ストリート」で吉沢恋選手が金メダル、
赤間凜音選手が銀メダルを獲得しましたが、
東京大会でも西矢椛選手が金、中山楓奈選手が銅、
そして「女子パーク」では四十住さくら選手が金、
開心那選手が銀に輝いていました。

また今回「男子ストリート」では堀米雄斗選手が、
東京オリンピックに続き2連覇を達成しており、
日本の新たなお家芸と呼ぶに相応しい成績を収めています。

ストリート色の強い競技においても、
日本が快進撃を続けている事に多くの外国人が困惑。
なぜ日本人はあらゆる分野で強さを見せるのか、
SNS上で大きな議論となっていました。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

「これが文化の力だ」 五輪アスリート達が日本アニメの影響を受け過ぎだと話題に

screenshot 75




翻訳元



■ みんなもお気づきの通り日本人は、
  あらゆる競技でメダルを獲得している。 +232




■ うん、正直言ってこれは私も謎だった。 +362




■ 日本人が強い理由は規律じゃないかな?
  やる事すべてに全力を尽くすでしょ。 +7




■ 日本人は何でも一番になりたがる。
  そういう面が影響してるはず。 +2196



   ■ そして実際にトップに立っちゃうしね。 +4



■ 日本人は意外にもサーフィンも大好きで、
  今ではやっぱサーフィン大国になってる。 +2683




■ 教育 + 規律 = 優れたアスリート。 +67




■ 日本は2020年のオリンピックに多額の投資をして、
  すべての競技に代表選手を擁立しようとしたから、
  スケートにも力を入れて人材の発掘を奨励した。
  結果最高レベルの選手が集まったんだ! +693




■ なぜ日本人は野球が強いのか?
  それに答えがないのと同じで、
  ただ受け入れるしかないんだよ。 +6

「これは日本社会の縮図だ」 侍ジャパンのベンチの美しさに米野球関係者が衝撃




■ 日本はスケートボード界では圧倒的な存在だもんな。
  それも最近一気にそうなった。 +70




■ 彼らはオリンピックの競技ごとにアニメを作ってる。
  スケボーで言えば「SK∞ エスケーエイト」。
  彼らにとってメダルは絶対なんだ。 +966




■ この世の摂理を分かってないのかい?
  君がどれだけ何かを上手にやっても、
  必ずそれを上回る日本人がいるんだ。 +433




■ 堀米は「デスノート」の夜神月に似てない? +44




■ スケートボードは身長に左右されない。
  そして努力がそのまま技術につながる。
  だから日本人に適してるんじゃないかね。 +74




■ 日本は選手たちに投資してサポートもする。
  日本人は何事においても素晴らしい。 +60




■ 国名が「規律」だしな。
  それくらい自分たちを律するから強い。 +385

「日本はさすがだ」 ドイツを正式名称で呼ぶ国は独語圏以外では日本だけだと話題に



   ■ 本当は「日本」って事を忘れてたわ。 +14



■ 個人競技も強いのがちょっと意外な感じ……。 +15




■ ブレイクダンス、水球、馬術、登山。
  日本にはあらゆるスポーツのアニメが揃ってる。
  それも五輪に合わせて作るんだ。 +7




■ 日本人はチートだろ……。
  もう日本人だけのオリンピックを作ってもらって、
  日本人だけでやってもらおうか。 +3




■ もし日本人が今よりフィジカル的に恵まれてたら、
  どのスポーツでも無敵だったと思う。
  彼らの規律は別の宇宙のものだから。 +8




■ 日本人にはハイテクに専念して欲しいよね。
  誰が彼らにスケボーを伝えちゃったのか。 +99




■ 日本は部活に絶対入らないといけないから。
  スポーツへのインセンティブと投資。
  この2つが効果的だったんだよ。 +654

海外「日本クール過ぎだろ」 高校の弓道部の施設に海外から驚きの声殺到




■ 日本人は本当に同じ星の住人なのかい? +202




■ 日本人はバットマンみたいなもので、
  訓練すれば何でも一流になるんだよ。 +68




■ モチベーションを高めるアニメのおかげ。 +14




■ アニメの影響っていう声があるけど、
  もはやアニメの中の日本人よりも、
  現実の日本人の方が活躍してるだろ……。 +56




■ 日本人は全てが上手な上に、それを美しくこなす。
  彼らのパフォーマンスの完璧さを見てくれ。 +99




■ 優れたスポーツ選手になるには、
  献身と規律が重大な要素になってくる。
  平均的な日本人はこれを少なからず備えてる。
  スポーツ選手なら尚更でしょ。




■ 基本的に五輪を開催出来る国は強いんだよ。
  自動的に全ての競技で出場枠を獲得出来て、
  大舞台の実践を積むことが出来るから。
  豪州、英国、日本とかどこもそう。

「とことん日本だった!」 五輪閉会式の日本の演出に海外から大絶賛の嵐




■ 日本人は非常に規律正しくて組織化されてる!
  日本では幼いうちからスポーツを習うわけだけど、
  しつけや教育の一形態として扱われてる!
  だから五輪でも強さを見せるんだ! +8




■ 日本人は文字通り万能だから……。
  俺も凄い事だと思ってるよ。 +3966



   ■ 男子サッカーまでトップクラスに来たら、
     もう日本に不得意と言える分野はない!
     しかもすでに三笘、遠藤、南野がいる……。
     着実に進化してるんだ。 +44



■ だけど日本は都市文化の先進国であり、
  ヒップホップシーンは非常に強力で、
  エレクトロニックミュージックも進んでる。
  そういう背景があることを考えると、
  彼らがスケートボードでも強さを見せるのは、
  当然のことかもしれないな。 +60





なお、日本がスケートボード大国になった理由として、
今回金メダルを獲得した14歳の吉沢恋選手は、
「環境が整っていることだったり、
 日本人の考え方や心の優しさという部分も大きい」
とメダル獲得後の記者会見で答えていらっしゃいます。
つまり共に夢を追う仲間たちとの調和だったり、
お互いに助け合う意識だったりが、
日本の大いなる強みになっているようです。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。

[ 2024/07/30 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(203)


コメント欄の幅が狭まってしまう場合は、
履歴やキャッシュの削除を試してみてください。

コメントポリシーをお読みになった上でコメントを投稿してください。

コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ごあいさつ


人気ブログランキングへ  ブログランキング・にほんブログ村へ

※コメント欄が復活しました。
コメント欄は記事の最下部にある「コメント欄を表示」よりどうぞ



おすすめサイトさま
日本視覚文化研究会


管理人:ニャン吉
副管理人:kite

スポンサードリンク
最新記事
月別アーカイブ
スポンサードリンク
ランダム記事
スポンサードリンク




ブログパーツ アクセスランキング