天皇皇后両陛下は今月14日、
国民文化祭と全国障害者芸術・文化祭の開会式出席のため、
東京駅から新幹線で岐阜県に入られました。
Xなどのインターネット上では、
駅構内を移動される両陛下の映像が多数投稿されており、
その盛り上がりを英デイリー・メールなども記事に。
また、海外のサイトが投稿した動画は、
再生数が100万回を突破するなど、
「王族（皇族）」が駅構内を歩く」
という非日常感が、大反響を呼んでいます。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。
「日本は本当にいい国だ！」 天皇陛下を目撃した日本の高校生の反応が大反響
翻訳元
■■■ 日本の一般の乗客たちはあんなに大勢いるのに、
礼儀正しく静かな事に驚いた。
+6 シンガポール■ 屈強なボディーガードが周りにいないけど、
そういうものなのかしら？？？
+4 アメリカ■ かつて西洋にも、国家の首脳や大臣たちが、
護衛なしで一般の人々と混ざり合って、
日常の業務を行っていた時代があった。
記憶が正しければあのチャーチルも、
テムズ川沿いを一人で歩きながら、
思索にふけっていたことがあったんだ。
+18 イギリス■ こういった場面でも見られる、
日本の敬意の文化が私は好きだなぁ。
+14 イギリス■ もっと警備を強化した方が良さそうだけど🙁
+149 ■ ご結婚前の皇后陛下に何度か会ったことがあるよ。
とても話しやすくて、素晴らしい教養があり、
色々な話題に精通していて、聞き上手であり、
完璧な英語（その他数カ国語）を話されていた。
■ 文明社会の人々が高速列車に乗って、
各地を移動する様子を見るのは素晴らしいね。
いつの日か俺たちも同じ特権を享受できることを、
今から楽しみにしてる。
+37 イギリス ■ ちなみに新幹線は2028年までに、
自動運転に切り替わるらしいぞ。
+7 ■ 両陛下にとって素晴らしいことだね。
昭和天皇は地下鉄の切符を大事にしていたらしい。
そんなエピソードを覚えてるよ。
たとえ警備の人たちが一緒だとしても、
王族が外出できるのは良いことだ。
+12 アメリカ （※皇太子時代のヨーロッパ歴訪時、
昭和天皇はパリで地下鉄に初めて乗車。
改札で切符を駅員に渡す事を知らず、
皇太子とは知らなかった駅員と一悶着ありながらも、
最終的に切符を持ったまま改札突破に成功。
昭和天皇はその切符を大切に保管された）
「昭和天皇のファンになった！」 昭和天皇の意外すぎる一面に外国人がほっこり■ エンペラーって響き、カッコ良すぎないか？
そう思ってるのは俺だけ？
アメリカ■ 秘密忍者護衛官部隊がいるらしいけど、
自分には見つけられなかった🫥
+19 スペイン■ 皇統が2000年も続いてるって、
とんでもない事だよなぁ。
ブラジル■ 俺の認識では、世界最古の王朝だ。
オランダ■ あの場にいる日本の乗客たちは、
信じ難いほどの礼儀正しさだね……。
+32 イギリス■ お二人が体現する謙虚さには畏敬の念さえ抱く。
特にMasako San！
+5 アメリカ■ 昔、先代の天皇皇后両陛下が首都を訪れた時に、
ジョギング中にお二人の車列を見かけたの。
私が手を振ると、お二人も手を振り返してくれた。
私がワシントンD.C.で暮らしていた期間で、
あれは最も輝かしい瞬間だった。
+20 アメリカ海外「唯一のエンペラーだし」 海外訪問中の両陛下の車列が物凄い■ えー、凄い。MASAKOSAMAだよね？
1年ぶりに拝見したけど、お美しい🥰
+6 フィリピン■ チャールズ国王が鉄道を利用したら……、
って考えると凄いことだよねw
+3 ロンドン■ 皇后雅子様は私にとって憧れの存在。
フィリピン■ エリザベス女王はよく電車で別荘地に向かわれた。
たいていはスカーフを頭に巻き、
報道陣がいない中でのご移動だったが。
+14 イギリス■ 日本の駅は清潔だし、電車も時間通りにくるし、
結構な違いがあるよなぁ。
+10 イギリス■ 皇后陛下は本当にエレガント。
+2 フランス■ 王族の人が公共交通機関で移動するって、
車が故障しちゃったのかな？ 😆
+8 アメリカ「これが日本の凄さだよ」 天皇陛下の御料車列が取った行動にタイ国民が衝撃■ 1999年にベルギー国王の結婚式に出席するために、
天皇陛下が私の地元の小さな町、
デュルビュイを訪れてくれたんです。
お会いできた事を今でも覚えてます。
+14 ベルギー■ もしも自分があの場にいたら興奮のあまり、
大声で「Konnichiwa」って言ってる🫡
アメリカ■ 日本の皇族は民間の空港や鉄道を利用する。
プライベートジェットじゃないんだ。
+3 アメリカ■ 皇族が公共の場をあんなふうに自然に歩けるなんて、
日本はどんだけ平和なんだろう……。
+4 フィリピン■ 国民から愛されている。
それこそ王室の成功の証明だ。
ネパール■ ゴージャスでお洒落な白い服を着てる男性がいるけど、
どういう立場の人なんだろう？
アメリカ■ 伝統と歴史は、現代においても重要な部分。
絶対に守らないといけない。
+9 アメリカ「まさか本当に実在するとは！」 三種の神器の存在に外国人から驚きの声が殺到■ 高い教養を持つ日本の代表。
控えめで、日本のみならず世界中で尊敬されている。
スキャンダルも皆無ですしね👏👏👏
+2 カナダ■ 前に観光で皇居を訪れた時に、
ちょうどお二人が車で出ていくところに遭遇した。
あれはクールな瞬間だったなぁ🇯🇵
+3 アメリカ■ 僕も数年前に伊豆から同じ電車に乗って、
出発するお二人を見かけたんだ。
確かに珍しいことではあるけど、
日本がどれだけ安全な国なのかが、
そして皇室がいかに尊敬されているのかが、
よく理解出来た光景だったよ。
+15 イギリス■ 天皇皇后両陛下に深い愛と敬意を表します。
お二人のご長寿、心の幸福、ご健康を、
神様が祝福されますようお祈り申し上げます。
+6
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
