おお!これ数年前にニュースでみたけどもう既に使われてたんだね!
すごい!
他言語を排除して英語を必死に学ぶのは植民地の奴隷国家しかやらない
英語を必死に学ぶ国ほど米英に搾取され発展が遅れる
悲しいがこれが現実
>全ての空港とかで必須にして欲しい。 +11 カナダ
まずはカナダの空港からやり始めないとね
言い出しっぺがお金を出して率先しないとね
どうぞ、日本で停電の起こる地震や雨を体験してから、何故現金をなくすと困るか考えてみて下さい。
え、今スイカ販売してないのかビックリ
まあ今どきはスマホのアプリだから困りはしないけど
語学の学習自体は無くならない
必修科目じゃなくなるだけ
少なくとも小学校から学習する
必要は無い
受験科目にも要らない
得意な奴だけ専門課程に行けば良い
母国語だけ勉強しろ
外国語は覚えたい者だけ覚えればいい
強要すんな
>これだけ進んだ国なのに、
>どうしていまだに現金主義なんだろ。
>日本の不思議な点だよね😮 +2 インド
災害が多い日本で電気止まったら終わりだろ?
目の前のガジェット駄文打ち込むヒマはあっても
検索する能はないのな
意味結構わかったりするけど本当に聞き取れん
それはそうと思ったより格好良く見えるね
英語学習の無駄が無くなる
勿論、希望者は学習すれば良い
選択科目にして受験科目から
外せば良い
モバイルSuicaは使えないのかな
> 日本のような先進的な国で、英語が話せない人が多いという事実
逆で先進的だからこそ日本語だけで完結できるんだよ。いつまで経っても書物が翻訳されない国だとそうもいかないだろ。
スイカもPASMOも販売してるわ
こりゃ・・・駅員がダメ過ぎて宝の持ち腐れだわ。
使い方をもうちょっと教育しないと。
普通にしゃべればリアルタイム翻訳できるのに、なんで意味不明な日本語英語にする? 翻訳の精度が落ちるだけだろ。
英語くらいは少し理解しときたいかな、個人的には。ひらがなカタカナ漢字、英語(アルファベット)で漫画にも活かせるのか?カタカナで十分かもしれんが笑
普通の駅員さんは英語ペラペラって訳じゃないだろうし、他の言語圏の人も来るだろうから、インバウンドが拡大すればこういう技術は必須なんだよね。
よく対応してて素晴らしい。
駅員は助かるんだろうけどあんまり親切にしちゃうと
「日本では日本語が話せなくてもいいんだ!」→「日本人なんだから俺たちに合わせて当然」みたいにエスカレートしてくから正直やめた方が良いと思うんだよな……
これ外人憎しで大袈裟に言ってるとかじゃなくて、マジで彼らは自分に都合の良い解釈しかしないからね
本当に文化が違う
日本語でノーベル賞受賞レベルの高等教育が受けられる
例えばフィリピンは算数でも英語じゃないと学べない
もちろん鎖国してるわけじゃないし、外国語の習得はやったほうがいいけどね
日本国内なんだから、業務効率化でこういうのでも十分でしょ
観光客は最低限の日本語は話す努力くらいしろ
日本語が話せない移民コミュニティが大きくなりすぎて悪影響が出てるからな(川口とか川口とか)
当方運良く大きな災害には人生で遭遇してなく、災害で停電が起きてもレジや、バーコードをピッってするPOSは活きてて現金であれば売買取引はできるものなんですかね?停電がくれば当然電力を必要とするそれらも使えないと思うんだけど…。別に現金を批判するつもりはないけど現金は災害に強いという意見はどこに根拠をおいているのか疑問に思う。
この辺りの事情どなたか教えていただけないでしょうか?
災害でコンビニに被災者が並ぶ写真とかあるけどそれは停電を免れたコンビニじゃないのとも思う。
音を言葉に分割する能力は0歳〜1歳の時に養われる。
日本語は母音が5つだけで、声調もなく、他の言語で区別が簡単につかないから喋れないし学習の難度が上がる。
ってことが分からないんだろうな。
Youtubeの自動音声字幕オンにするとわかるけど
英語は口語でも高確率で正確な文字起こしされてるんだよな
その反面、日本語はけっこう空耳字幕になることが多い
英語から日本語のGoogle翻訳が最近はいい感じなのに
日本語から英語はまだそこまでのレベルじゃないし
まだまだ改善の余地はありそう
数百年前に朝センから私たち日本人にもたらされた技術革新が現代も生きています
ありがとう韓国
翻訳こんにゃくver.0.2って感じ
近づいてるよ、未来!
■ これだけ進んだ国なのに、
どうしていまだに現金主義なんだろ。
日本の不思議な点だよね😮 +2 インド
↑
この前シナで停電が起きた時、スマホ決済が使えなくて大混乱になったばかりだろwww
テメエらこそ何時までも下らねえカースト制度で、女をレイ・プしてんじゃあねえよアホwww
■ こういう技術を開発出来る日本なら、
効率的な英語学習法も開発出来そうだけど、
実際どうなんだろう。 +5 ルーマニア
■ 日本のような先進的な国で、
英語が話せない人が多いという事実。
なんだかすごく興味深い。 +3 インドネシア
↑
日本人が外国へ行くなら言語をある程度・・・なら解るが、日本では日本語で完結してるのに、
何でわざわざ外人の為に外国語を習う必要があるんだ?仕事で使うなら兎も角。
日本へ来たら日本語で喋るか、翻訳アプリをオマエラが使えよ。
って言うか、ルーマニアとインドネシアは何で英語なんだ?www
アイデンティティーすら持ってねえのかよwww
すごいね、あれが飲食店の「タッチパネル」に内蔵されれば、訪日外国人もウェルカムなんだが……
でも、あの国とあの国は言語ではなくノーサンキューなのね\(^_^ )
日本語は(も)表現力高いから他言語を学ぶメリットが少ない
>「サイバーシティ」。
東京はまさにその名にふさわしい。
まぁトンキンの技術じゃないけどな
こいつらいっつも我が物顔で語るから困るんだよなぁ
偉人もいなければ、ノーベル賞1つもとれない無能しかいないし
パ、ヨメディアが煽動してるからだろうけど
日本のような先進的な国で、
英語が話せない人が多いという事実。
なんだかすごく興味深い。 +3 インドネシア
まぁ中国の犬には分からないだろうなw
お前らは頑張って中国語喋れるようになっとけよw
お前らが日本語勉強してこいよって話なんだが
日本語って、同じ単語でも状況によってはニュアンスが違ったりするから、同時通訳難しそうだな。
「すいません、道を教えてもらえますか?」みたいなのは「Excuse me・・」なのか「Sorry・・」なのか、機械は瞬時には判断できないだろうな。そういうのは諦めてるのかな。