fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「日本に心を奪われた」 ギリシャ国歌を歌う日本の子供達が大きな話題に

今回は、とある日本とギリシャの交流の映像から。

1998年、日本とギリシャが修好100周年を迎えたことをきっかけに、
アテネマラソンと長野マラソンは姉妹提携を結んでおり、
その際、両大会の成績優秀者を相互に派遣することも取り決められました。

映像はギリシャの派遣団が長野県の小学校を訪問した時の模様で、
日本の小学生たちが、ギリシャの国旗を振り、ギリシャ国歌を歌い、
ギリシャのマラソン選手たちを歓迎する様子が収められています。

ギリシャはFacebookの利用者がそこまで多くはない中(約400万人)、
動画は数日間で再生数が約40万回に迫るなど、大きな反響を呼んでいます。
熱いコメントが多数寄せられていましたので、その一部をご紹介します。

「日本は永久に兄弟国」 日本人が歌うトルコ国歌を聴いた外国人の反応

Flag-Pins-Japan-Greece.jpg
[ 2016/03/31 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「この神々しさは何なんだ!」 日本の神社の異世界感が海外ネットで話題に

今回は、熊本県の上色見熊野座(かみしきみくまのいます)神社の鳥居と、
群馬県の榛名神社の双龍門を写した写真からになります。

榛名神社は関東屈指のパワースポットとして大変有名ですが、
上色見熊野座神社も、神秘的すぎる空間を持つ神社として、
近年急速に知名度を上げ、参拝する方も急増しているそうです。

「なにごとのおはしますかは知らねどもかたじけなさに涙こぼるる 」
という、西行が伊勢神宮を参拝した際に詠んだ有名な歌がありますが、
神社にそう言った神秘性を見出すのは、何も日本人だけではないようでした。

海外「こんな空間他にない!」 日本の神社の雰囲気に魅了される外国人が続出

8798_1064063110306236_8669473169211152351_n.jpg
[ 2016/03/30 23:00 ] 文化・歴史 | TB(0) | CM(0)

海外「日本だけは格が違う」 アマゾンジャパンのCMの完成度が凄いと話題に

映像は、お急ぎ便が無料になったりタイムセールに先行参加出来たりと、
様々な特典を享受できるようになる、アマゾンプライムのCMです。

ある日曜日の朝、楽しそうに過ごすお父さん、お母さん、赤ちゃんの3人。
その輪の中へ飼い犬のゴールデンレトリバーも加わろうとすると、
飼い犬の大きな体に驚いてしまったのか、赤ちゃんは号泣。

空気を察したゴールデンレトリバーはその場から離れ、
悲しげな表情を浮かべながら、部屋の隅で3人の団欒の様子を眺めています。

ふと、飼い犬の寂しげな様子に気づいたお父さん。
つかの間ののち、赤ちゃんとゴールデンレトリバーが、
その日のうちに仲良くなれる方法を思いつきます。

さてその方法とは、という内容なのですが、このCMは海外でも話題に。
絶賛の声が数多く寄せられていましたので、その一部をご紹介します。

海外「ありがとうホンダ」 セナの走りを再現したホンダの映像に外国人が涙

youtube1-6nCRigQLndk.jpg
[ 2016/03/29 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「当時にこの技術は反則だろ!」 半世紀前に造られた日本製テレビが話題に

下の写真の製品は、ソニーが1960年(昭和35年)に販売を開始した、
世界初の直視型ポータブルトランジスタテレビ、「TV8-301」。
当時は「テレビは茶の間に」が常識だった時代だったわけですが、
他社の後追いを良しとせず、パーソナル使用を打ち出したそうです。
画面サイズは8インチで、価格は6万9800円と大変高価なものでした。
(当時は14インチの据え置き型でも7万円前後だった。
 なお大卒者の初任給の平均は約1万4500円)。

ソニーのホームページには、「よほどの物好きしか買ってくれ」る事がなく、
「正直なところ(中略)よく故障した」とやや自嘲気味な一文もありますが、
時代をまったく感じさせないデザイン性やソニーの技術力に対し、
海外の方々からは賞賛の声が多く寄せられていました。

「当時によくこんな物を…」 80年代製の日本製品が時代を超えてると話題に

942253_1674000652862570_1897149233226095095_n.jpg
[ 2016/03/22 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「日本は異文化に寛容な国」 日本人の異文化理解にアイルランド人が感動

アイルランドの祝祭日となっている聖パトリックデー(3月17日)。

この日はアイルランドのみならず世界各地で関連行事が催されていますが、
特にアイルランド系移民も多いアメリカでは盛大に行われ、
ニューヨークのパレードはダブリンなどを凌ぐ規模になっています。

日本でも原宿表参道、横浜、名古屋、熊本など各地でパレードが行われますが、
アイルランド系移民も少ない国なのになぜ、ということで、
日本における聖パトリックデーのパレードを観たアイルランド人からは、
驚きと喜びの声が寄せられていました。

トルコ「さすが兄弟国」 日本で行われたオスマン軍楽隊の演奏にトルコ人が感激

St Patricks Day
[ 2016/03/21 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「日本は世界の模範!」 日本人の優しさが一発で分かる映像が海外で話題に

今回は、日本人の優しさや誠実さを伝える目的の投稿から。

ご紹介する映像では、一番分かりやすい形ということでしょうか、
落とした財布を拾ってくれるかどうかという検証を行っています。

なお、映像の冒頭で、「世界一誠実な国、日本」と紹介されており、
それを示す例として「1年間に警視庁へ届けられる現金は約2700万円。
その内の72%は所有者の元へ無事に届けられる。」
となっているのですが、去年警視庁に落し物として届けられた現金は、
実際には34億円2000万円とのことです(バブル期以来最多)。

この動画はいくつかの海外サイトで取り上げられているのですが、
中には2日ちょっとで再生数100万回を突破するサイトも。
結果は、日本人にとっては喜ばしいものであり、
多くの国の方にとっては、大変驚異的なものだったようでした。

海外「それが日本という国なんだ」 日本人の親切心を伝える体験談に反響

iBXex78p0zM.jpg
[ 2016/03/20 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「こんな国に勝てる訳ない」 戦後も今も変わらない日本人の勤勉さが話題に

今回は、「日本人の逆境を跳ね返す力」と題された、
海外の歴史サイト「History In Pictures」の投稿から。

投稿された写真のうち、上部の写真は1946年4月に広島で、
下部の写真は東日本大震災後に東北地方の避難所で撮影されたもので、
終戦後、そして震災直後の困難な状況・環境下にもかかわらず、
勉強に励む子供たちの姿が紹介されています。

どの時代でも変わる事なく、
いかなる状況でも勤勉な日本の子供たちの姿に、
海外から様々な反応が寄せられていました。

「日本は尊厳と誇りの国」 "日本人から学ぶ10の事"に外国人が感銘

1012693_1673028556293113_5806014616767068115_n.png
[ 2016/03/19 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「柴犬の可愛さは異常」 『番犬失格』な怠け者の柴犬が世界をとりこに

今回は、「最悪の番犬」とキャプションの付いた柴犬の動画からです。

「最悪の番犬」とは「映像で一言」的なものだと思うのですが、
映像には、扉の前で熟睡し、飼い主さんが扉から"侵入"しようとしても、
断固として眠り続ける柴犬の姿が収められています。

その可愛らしい姿は海外のネット上で大きな反響を呼び、
半月で1千万回再生を突破し、コメントも2万5千件以上寄せられています。

それでは、柴犬に魅せられてしまった外国人の反応をごらんください。

海外「次は絶対に柴犬を飼う!」 柴犬の可愛すぎる姿が海外で大きな話題に

main-qimg-2801f068813733c32bddd6005c400e05.jpg
[ 2016/03/18 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「日本の進化が止まらんな」 日本の新型特急車両がカッコイイと話題に

今回は、先日に西武鉄道が発表した新型特急車両への反応です。

2018年度に西武鉄道が導入する新型車両は、
「都市や自然の中でやわらかく風景に溶け込む特急」
がコンセプトとになっており、外観と内観のデザインは、
建築界のノーベル賞と言われる「プリツカー賞」を受賞した、
建築家の妹島和世さんが担当していらっしゃいます。

公開された車両のイメージイラストはあくまでも検討中の物ですが、
未来感たっぷりの車両は、外国人に大きなインパクトを与えたようでした。

海外「日本が大好きな理由だ!」 日本の鉄道の運行本数に外国人仰天

kazuyo-sejima-seibu-train.jpg
[ 2016/03/17 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「日本に不可能はないのか」 海上に浮かぶ関西空港の存在に外国人が仰天

今から20年以上前の1994年に開港した関西国際空港。
空港の設置を目的に作られた人工島からなる海上空港で、
日本の空港では初めて24時間運用を行いました。

世界的にも珍しい完全な海上空港ということで、米誌ポピュラーメカニクスで、
世界で最も奇妙な空港に選ばれるなど、珍しさも今なお注目されますが、
米国土木学会からは、「20世紀最高の空港プロジェクト」に認定されるなど、
建設に用いられた技術等も、国内外で非常に高く評価されています。

翻訳元では、未来の話のような、しかし20年も前から実在する空港で、
建築において20世紀中最も重要な偉業の1つ、として紹介されています。
外国人から様々な反応が寄せられていましたので、その一部をご覧ください。

海外「日本でしかあり得ない!」 開港以来続く関空の偉業に海外から賞賛の嵐

1485973_587292361340472_150235258_o.jpg

[ 2016/03/16 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)
ごあいさつ


人気ブログランキングへ  ブログランキング・にほんブログ村へ

※コメント欄が復活しました。
コメント欄は記事の最下部にある「コメント欄を表示」よりどうぞ



おすすめサイトさま
日本視覚文化研究会


管理人:ニャン吉
副管理人:kite

スポンサードリンク
最新記事
月別アーカイブ
スポンサードリンク
ランダム記事
スポンサードリンク




ブログパーツ アクセスランキング