fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「なぜ日本ばかり…」 熊本地震 外国人から日本を心配する声が殺到

昨日午後9時26分頃に発生した熊本県を震源とする大地震。
気象庁によると、地震の規模はマグニチュード6.5で、
同県益城町では震度7の揺れが観測されています。
今回の地震で9名の方が命を落とし、重傷者を含むけが人も1000人を超え、
また今も4万人以上の方が避難所などに避難されています。

震源の浅さや地下構造が原因で、まだ揺れを引き起こしていない部分があり、
そのため余震が通常の地震よりも多く発生する状態にあり、
今後も一週間ほどは震度6弱程度の余震が起こる可能性があるそうです。

今回の大地震を海外メディアも大きく取り上げており、
読者からは、被災地を心配する声が多数寄せられていました。

海外「何て凄い民族なんだ…」 大地震の最中にも冷静さを保つ日本人に賞賛の声

kumamotocastle.jpg
[ 2016/04/15 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「明治天皇は偉大だった」 明治天皇からの親書にイスラム世界が大感動

今回は、明治日本とオスマン帝国の交流から。

下の画像内の御親書は、1888年(明治21年)に明治天皇から、
オスマン帝国の皇帝、アブテュルハミト2世に奉呈されたもので、
前年にイスタンブールを訪問されていた小松宮彰仁新王殿下並びに妃殿下への、
厚遇に対するお礼がその内容となっています
(翌年1889年に、明治天皇に親書と勲章を奉呈するために、
 エルトゥールル号がイスタンブールを出港する)。

遠く離れた日本とオスマン帝国とのあいだに交流があった事実に、
驚き、感動する方々が続出していました。
寄せられた反応の一部をご紹介しますので、ご覧ください。

トルコ人「絶対に忘れない」 日本とトルコの友情の歴史にトルコ人感動

11828820_1611684672419004_9126929612829401201_n_20160413143402b2b.jpg

[ 2016/04/14 23:00 ] 文化・歴史 | TB(0) | CM(0)

海外「日本製を超える物はない」 日本の化粧筆に絶大な信頼を置く外国人女性達

今回は、日本の化粧筆(ブランド)に対する外国人の反応です。

ご紹介する写真は、熊野筆で有名な白鳳堂の店内の様子。
VOGUEやCHANELなどと仕事をされているメイクアップアーティスト、
リサ・エルドリッジさんが来日時に撮影されたものになります。

世界中のメイクアップアーティストが愛用しているブランドということで、
海外でも知名度は抜群のようで、実際に所有している方を中心に、
世界中の女性から非常に高い評価の声が寄せられていました。

海外「シンプルなのに機能的」 外国人女性に無印良品の商品が大ウケ

1618498_10153503024571416_157106701339799033_n.jpg
[ 2016/04/13 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「誰か日本を止めろ!」 日本が実写化したハイジに腹筋崩壊する外国人続出

今回ご紹介する映像は、海外で大きな話題になっていたもので、
日本の芸能人の皆さんが、ハイジの実写化に挑戦されています。

内容はオープニングと、有名なクララが立ち上がるシーンの再現。
素晴らしい完成度ながらもなぜか笑いが起きてしまうと表現すべきか、
笑いどころがありながらも完成度自体は素晴らしいと表現すべきか、
とにかくも、その内容に海外の皆さんが大いにざわついていました。
寄せられた反応の一部をご紹介しますので、ごらんください。

海外「日本製だったの?!」 ハイジの日本語版オープニングに外国人仰天

heidi1.jpg
[ 2016/04/12 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「ジャポニズムの象徴だ」 『日本がゴッホに与えた影響』に外国人が感動

ゴッホ、モネ、マネ、ドガなど、多くの印象派・ポスト印象派の画家たちに、
多大な影響とインスピレーションを与えた日本の浮世絵。
特に日本を理想郷のように考えていたゴッホは多数の浮世絵を収集し、
また浮世絵を模写した作品も数点残しています。

今回ご紹介する映像はオランダのゴッホ美術館がフェイスブック上に投稿した、
『日本からのインスピレーション』というタイトルのもので、
「浮世絵はゴッホが最もインスピレーションを受けた芸術の1つ」という点と、
「浮世絵はゴッホに世界の新しい見方を教えた」という点が紹介されています。

その上で「しかし、浮世絵の影響で本当にゴッホの作風は変わったのだろうか」
という疑問が挟まれますが、その答えとして、弟のテオに送った手紙の中の、
以下の一文が紹介されています。

「私の全ての作品は、多かれ少なかれ、日本の芸術の影響を受けている」

映像には海外から多くの反応が寄せられていましたので、一部をご紹介します。

海外「日本の芸術は過小評価されてる」 葛飾北斎の浮世絵集に外国人感激

201604102.jpg
[ 2016/04/11 23:00 ] 文化・歴史 | TB(0) | CM(0)

海外「日本の四季を満喫したい」 日本を愛する外国人達が日本で一番したい事

昨年の訪日外国人観光客数は1973万7400人となり、
前年比約50パーセント増と爆発的な伸びを見せましたが、
2016年はさらに好調で、1月が前年同月比52パーセント増(185万人)、
2月が前年同月比36.4パーセント増(189万人)となっています。

さて、今回は日本や日本の文化などに関心を持つ方々が集まる、
Japan Specialistという人気のコミュニティが投稿した、
「日本に行ったら何をしたいですか」という質問への回答からです。
多様な声が寄せられていましたので、その一部ご紹介します。

海外「日本に行くっきゃない!」 7万回「いいね!」された『日本が好きな理由』

20160410.jpg
[ 2016/04/10 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「日本史にハマりそう…」 信長に仕えた黒人サムライの存在に外国人が感動

今回は、織田信長に仕えた黒人のサムライ、弥助に対する反応です。

弥助はイタリア人宣教師のヴァリニャーノが連れてきた召使いで、
出身地は現在のモザンビークだとされています。

ヴァリニャーノが信長に謁見する際に共に連れて行ったところ、
弥助に興味を示した信長は、彼を正式な武士の身分に取り立て、
私宅と腰刀を与え、後々には城主にしようとさえ考えていたそうです。

本能寺の変の際には弥助も本能寺に滞在しており、明智軍の襲撃に遭遇。
信長の落命後二条城に移り奮戦するも、明智軍に捕縛され南蛮寺に。
その後の弥助の消息については、残念ながらまったく分かっていません。

日本人にとってもロマンを感じる興味深い物語ですが、
外国人、特に黒人の方々は、大変な感動を覚えていらっしゃいました。

nobunaga yasuke
[ 2016/04/09 23:00 ] 文化・歴史 | TB(0) | CM(0)

海外「日本は不思議な国だ…」 米大物歌手も絶賛する富士山麓の写真が話題に

今回は、山梨県にある山中湖花の都公園から撮影された、
富士山と百日草が収められた写真に寄せられた反応です。

この美しい写真は、写真家のphantastic420さんが撮影された1枚で、
百日草が満開であることから、夏に撮られたものであるようです。

アメリカの国民的歌手、ケニー・ロジャースさんがこの写真に大変感銘を受け、
ネット上で紹介すると、3万以上の「いいね!」が寄せられるなど大反響。
天国のような美しさに、感嘆の声が数多く寄せられていました。

海外「何だこの奇跡的な形は!」 富士山を上空から撮った映像に外国人が感動

12715604_1110780058952401_1611960049578283496_n.jpg
[ 2016/04/07 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「日本から離れたくない!」 米軍関係者のココイチ愛がとてつもなかった

日本最大手のカレー専門店チェーン、カレーハウスCoCo壱番屋
(世界最大のカレーレストランチェーンとしてギネス記録)。
創業は1978年。87年には支店の数が80店舗を超え、
98年には500店舗、2004年には1000店舗に達するなど、
まさに破竹の勢いでその規模を拡大させてきました。

今回ご紹介する動画は、沖縄在住の外国人向けのサイトが投稿したもので、
沖縄にあるCoCo壱番屋の店舗の雰囲気や、厨房の様子が収められています。
土地柄在日米軍の関係者やそのご家族がよく利用されるようで、
コメント欄には、主に日本に駐留している/た米兵の方々から、
ココイチに対する愛情が伝わってくる熱いコメントが多数寄せられていました。

海外「他のアジアと全然違う」 日本の"家カレー"に外国人は興味津々

cocoichi.jpg
[ 2016/04/06 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(1)

海外「また日本の勝ちだ」 日本勢が航空会社の顧客満足度調査で快挙

今回は、英紙が紹介した航空会社の顧客満足度ランキングからで、
この順位は、世界中の航空会社の飛行データを集計・発表する、
アメリカのFlightStatsという会社のデータをもとに作成されています。

1位が同率で2社あり、全日本空輸(ANA)とシンガポール航空。 
2位が香港に拠点を置くキャセイパシフィック航空。
3位が日本航空(JAL)となっており、全てアジアの航空会社が選ばれています
(順位の表示法はエコノミスト紙に従っています)。

なお図表の縦軸は顧客満足度を(円が上にあるほど高い)、
横軸は相対的な価格の高低を(円が左にあるほど高い)、
円の大きさはフライト数を示しています。

上位4社に日本の航空会社が2社ランクインという快挙ですが、
多くの外国人、特に実際に日本の航空会社を利用した経験のある方にとっては、
まったく驚きではなかったようでした。

海外「こんな凄いのか…」 JALのファーストクラスのサービスに外国人が感動

Airline-who-to-fly-with-x2420_0.jpg
[ 2016/04/05 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)
ごあいさつ


人気ブログランキングへ  ブログランキング・にほんブログ村へ

※コメント欄が復活しました。
コメント欄は記事の最下部にある「コメント欄を表示」よりどうぞ



おすすめサイトさま
日本視覚文化研究会


管理人:ニャン吉
副管理人:kite

スポンサードリンク
最新記事
月別アーカイブ
スポンサードリンク
ランダム記事
スポンサードリンク




ブログパーツ アクセスランキング