fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「この日本人にノーベル平和賞を!」 カンボジアに350もの学校を建設した日本人女性に称賛の声

ドラマ「3年B組金八先生」や大河ドラマ「翔ぶが如く」など、
数多くの名作を世に送り出してきた脚本家の小山内美江子さん。
プライベートではボランティアや国際協力活動にも積極的で、
1990年にはヨルダンの難民キャンプで活動。
そして翌91年には国連によるカンボジア難民帰還事業に参加されました。

この時、多くの子供たちが学校に通うことさえ出来ない、
カンボジアの現状を目の当たりにした事がきっかけで、
教育が困難な国で学校建設の活動を行う認定NPO法人、
「JHP・学校をつくる会」を93年に設立。
これまでにカンボジアで建設した学校は350校に達します。

最近になって小山内さんの功績が現地のネット上で改めて話題になっており、
関連投稿にはご本人、ひいては日本に対する感謝の声が殺到しています。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

847356343.jpg
[ 2019/12/28 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「アニメに対する考えが変わった」 米評論家『火垂るの墓は史上最高の戦争映画である』

1988年4月、「となりのトトロ」と同時上映された「火垂るの墓」。
当初「となりのトトロ」が60分程度の中編映画として企画されており、
その長さでは単独での全国公開が難しかったために、
「火垂るの墓」が同時上映されたという経緯があるそうです。

この作品を世界中の批評家が高く評価していますが、
米国で最も著名な映画評論家である故ロジャー・イーバート氏もその1人で、
「私が観てきた中で最もリアルなアニメーション」
「戦争映画として最も偉大な作品の1つ」
などと、「火垂るの墓」に対して最大級の賛辞を送っています。

先日、スペイン語圏のサイトでその事実が取り上げられると大きな反響が。
イーバート氏への賛同の声を中心に、様々な声が寄せられています。
「火垂るの墓」アメリカ版DVDに収録されている、
氏のインタビュー動画への反応と併せてご紹介しますのでご覧ください。

「日本の作品は別格だよ」 英紙『日本のアニメを真剣に観るべき理由』が話題に

53765746745.jpg
[ 2019/12/24 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

米国「俺達は本当に日本に勝ったのか?」 日本の医療のあり方にアメリカから羨望の声が殺到

2017年に世界的権威を持つ医学誌「ランセット」が発表した、
保健医療の質の高さやアクセスの容易さの世界ランキングでは、
11位とG7の中では最高位につけた日本。
もちろん日本の医療制度も様々な課題を抱えてはいますが、
世界的に見ても質の高いものである事は間違いないようです。

日本では全ての国民が平等に医療を受けられる一方で、
アメリカでは高額な医療費のために破産するケースも日常茶飯事に。
その為米国のサイトでは日本の医療制度が頻繁に取り上げられるのですが、
今回の翻訳元では、

・日本では収入に関係なく医療保険に加入出来る
・担当医を自分で選べ、さらに米国の倍、医師と対話の機会がある
・日本人の平均寿命は世界最長で、乳児死亡率は世界で2番目に低い
・病院の設立は基本的に非営利組織のみにしか認められていない
・医療費や薬代の自己負担額に上限を設けている


などの点が紹介されています。

経済的な面などで安心して医療を受けられる。
そのような日本では当たり前と言えることが、
多くのアメリカ人にとっては夢のような事であるようでした。

海外「日本のサービス」 外国人が自国にもあって欲しいと思う日本の物事

3578748464.jpg
[ 2019/12/23 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「もっと日本が好きになった!」 大統領を迎える日本の繊細な心遣いにイラン人が感動

イランの大統領として19年ぶりに日本を訪問されていたロウハニ大統領は、
2日間の日程を終えて21日午前、帰国の途につかれました。
日本滞在中は安倍総理との今年3回目の対談や、
日本の企業関係者などとの会合に出席されています。

現在イランはアメリカによる制裁に苦しんでおり、
先月には革命以来最大とされる反政府デモも発生。
今回の訪日はイラン側の申し入れで慌ただしく設定されたのですが、
(今月初めにイランの外務次官が来日し、大統領の年内訪日を打診)
その背景には、頼るべき国が日本以外にないという実情もあるようです。

さて、現在イランでは、日本で撮影された1枚の写真が話題になっています。
首脳会談時に撮影された物で、テーブルにはイランの国旗をイメージした花と、
イランで古代から続く冬至の祝祭であるシャベヤルダーに合わせて、
スイカやザクロなどが用意されています。

この繊細な日本の心遣いに、イランの人々からは感動の声が殺到。
寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。

海外「日本はさすがだ…」 国王来日 日本のおもてなしにスペインから感動の声

4786584685.jpg
[ 2019/12/22 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「もう全部日本人に任せよう」 相変わらず日本の雪だるまが凄過ぎると話題に

雪が降り積もった日に公園や住宅街などで見かける事が出来る雪だるま。
現在の日本では大きな雪玉を二段に重ね、木の枝で腕を表現したり、
帽子の代わりにバケツを載せたりする事が一般的ですが、
歌川広景の「江戸名所道戯尽 廿二御蔵前の雪」を見ると、
まさに「だるま」と言える造形になっており、
さらにその近くにはお供え物が置かれていることから、
江戸期には縁起物としての要素もあった事が窺えます。

さて、今回は日本で撮影された一枚の写真からで、
人気ゲーム「ポケットモンスター」に登場するポケモン、
(メガ)カメックスの雪だるまが紹介されています。

非常に完成度が高い上、街角にポツンとある事が海外でウケており、
多数シェアされ、各コメント欄には日本人の創造性を称える声など、
様々な反応が外国人から寄せられています。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「これが日本人なんだ!」 豪雪の中でも助け合う日本人の姿に海外から感動の声

79647467.png
[ 2019/12/21 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「日本以上の国はないんだよ」 日本人が世界最高の特権を無駄にしていると話題に

現在、世界で最も多くの国をビザなしで訪問出来る日本人。
190の国と地域にビザ申請をする事なく渡航が可能で、
他の国の人々よりもスムーズに入国手続きを終える事が出来るのですが、
その一方で、パスポートを所有している日本人の割合は23%で、
この数値はG7の中で最も低いものになっています
(参考で英語圏の保有率 米国:42% 英国:76% カナダ:66%)。

世界最強のパスポートを手にする権利を有しながら、
実際に所有している人の数は相対的に少ない。
その理由について、海外から様々な声が寄せられていました。

658567567.jpg
[ 2019/12/19 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(1)

海外「これが日本なんだよ」 日本の駅員が取った行動に世界から感動の声が殺到

今回は、日本の駅構内で撮影された1枚の写真から。

詳しい場所などは紹介されていませんが、
写真には杖を持って点字ブロックの近くを歩く男性と、
男性の数歩後ろを、後を追うようにして歩く駅員さんの姿が。

投稿者さんの説明によると、杖を持った男性が無事に駅の外に出られるよう、
「ずっと」とあるので、構内で見かけた瞬間から駅を出るまででしょうか、
男性を後ろから見守り続けていたそうです。

関連投稿には、駅員さんの優しさと心遣いに感動の声が殺到。
最もコメント数の多い投稿では、「This is Japan」、
つまり、日本ならではの光景であるとして紹介されています。
寄せられたコメントをまとめましたので、ごらんください。

「日本以外じゃありえない」 駅構内の秩序に日本の凄さを見出す外国人たち

6487864846.png
[ 2019/12/18 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「こんな国民は他にいない」 消しゴムに革命を起こした日本企業に賞賛の嵐

大阪の消しゴムを中心とする文具メーカー「SEED」は9月、
透明な消しゴム、「クリアレーダー」の発売を開始しました。
カバーに書かれた「透明でよく消える」のフレーズの通り、
これまでは技術的に難しかった透明性と消字性能を両立させた製品で、
開発には5年の歳月がかかったそうです。
価格は大きいサイズが150円、小さいサイズが100円(税抜)。

米大手テクノロジーメディアサイトのギズモードは先月27日、
「多くの人にとって、日本は技術革新の分野で、
 他の世界の国々の数十年先を行くワンダーランドだ。
 そしてそれは、事務用品のような平凡な物でも当てはまる」

として「クリアレーダー」を紹介しています。

今月になり他の様々なメディアも取り上げ始めているのですが、
最も話題になっているのが香港のネット上で、
SEED社の技術はもちろんですが、それと同じくらい日本人の独創性、
そして5年の歳月をかけて完成させたという、
日本人の職人気質にも称賛の声が相次いで寄せられています。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「まったく日本人は…」 日本発の絆創膏の貼り方が革命的だと海外で話題に

24243564.png
[ 2019/12/17 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「日本はどんだけ進んでるんだ!」 フィリピンに渡った中古鉄道車両の先進性に驚愕の声

日本で現役を終えた後も、東南アジアなどに譲渡され、
今まで通りの活躍を見せている多くの日本製鉄道車両。
初めて日本の中古車両が海外に譲渡されたのは1977年(昭和52年)の事で、
国鉄DD11形ディーゼル機関車がベトナムに渡っています。

先日には、1989年製造の「グラシア」がフィリピンへ。
今月1日よりマニラ中心部にあるトゥトゥバンと、
ルソン島南部のロスバニョスを繋ぐ路線で運行を始めました。

30年以上前の車両ながら、回転式リクライニングシート、
肘掛け内に収納されたインアームテーブル、レッグレスト、
トイレ、洗面所、展望席など、様々な設備が。
車内の様子も収められている動画は数日で100万回再生を突破するなど、
現在フィリピンで非常に大きな反響を呼んでいます。
関連投稿に寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。

「日本には感謝しかない!」アルゼンチンの地下鉄を走る日本の中古車両が話題に

834565464.png
[ 2019/12/15 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「日本は天才の宝庫か!」 落ち葉に命を吹き込む日本人が凄すぎると世界的な話題に

今回は、現在海外のネット上で大きな反響を呼んでいる、
折り紙ではなく落ち葉を使って折られたスズメの話題から。

製作者は、身近な草花を使っての「自然の工作」を紹介する本、
作ってびっくり!かわいい草花あそび』の著者で、
「New草花あそび研究所」所長でもあるinori(@kusabanaasobi)さん。

日頃から草花で様々な作品を作っていらっしゃるinoriさんですが、
たまたま出会った落ち葉が「表が焦げ茶色で裏が肌色っぽい茶色」だった事で、
スズメを想起し、写真の作品を製作されたそうです。

inoriさんのスズメとその製作工程を取り上げた海外サイトの投稿は、
数時間で2000以上のコメントが寄せられるなど大反響。
世界中から絶賛の声が寄せられていましたので、その一部をご紹介します。

「どうして日本の動物だけ…」 日本に生息するスズメ達が可愛すぎると話題に

846747445.png
[ 2019/12/11 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)
ごあいさつ


人気ブログランキングへ  ブログランキング・にほんブログ村へ

※コメント欄が復活しました。
コメント欄は記事の最下部にある「コメント欄を表示」よりどうぞ



おすすめサイトさま
日本視覚文化研究会


管理人:ニャン吉
副管理人:kite

スポンサードリンク
最新記事
月別アーカイブ
スポンサードリンク
ランダム記事
スポンサードリンク




ブログパーツ アクセスランキング