fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「日本が愛されるわけだよ」 日本の空港で撮影された1枚の写真に外国人が涙

現在ヨーロッパでは、デンマーク、チェコ、
ウクライナなど、複数の国が国境を閉鎖しており、
また、米国は11日、欧州26か国からの入国を、
30日間停止する事を発表しています。

人の移動が減り、日本の国内便も運行中止が相次いでいますが、
そのような状況の中で、航空会社スカイマークの地上職員さんが、
「大変な時ですが乗ってくれてありがとう」
と書かれたメッセージボードを乗客に向けて掲げていたことが、
現在国内外で大きな反響を呼んでいます。

ツイッターユーザーのおぽおぽ(@DQN9)さんが、
その様子を撮影した写真を投稿すると、53万以上の「いいね」が。
そして、その投稿に感銘を受けた外国人の方が、
「これだから、多くの国の人たちが日本を愛しているのだろう」
という言葉とともに、英語に翻訳してフェイスブックで紹介したところ、
そこでも4万を超える「いいね」が寄せられています
(FBで4万の「いいね」は動画だと300〜500万再生程度)。

多くの人にとって、日本ならではの光景だったようで、
日本社会全体に対する称賛の声が文字通り殺到していました。

「これが日本人なんだよ」 日本の航空会社の対応に海外の音楽家から感動の声

7345345345634.jpeg
[ 2020/03/14 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「日本以外じゃあり得ないw」 日本を走る世界唯一の路面電車に海外から羨望の声

列車を擬人化したイギリスのアニメーション「チャギントン」。
2008年からBBCの子供向けチャンネルで放送されたのを皮切りに、
これまで175の国と地域で放送されており、日本では09年からBSフジで、
10年からはフジテレビ等でも放送が開始されています。

そして、昨年3月には岡山電気軌道が世界で初めて、
人気キャラクターのウイルソンとブルースターを実車化。
岡山市の街中で「チャギントン」の世界が再現されています。

先日、実際に走っている姿を収めた映像が取り上げられたところ、
非常に日本的な光景だとして、外国人の間で大きな反響を呼んでます。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

「日本は本当に特殊な国だ」 日本社会の平和的な雰囲気に外国人から羨望の声

453463563.png
[ 2020/03/13 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「日本は次元が違う」 日本の大都市の駅の複雑さが異常なレベルだと話題に

世界の駅別乗降者数ランキングでトップ10を独占している日本。
1位の新宿駅の一日の乗降客数は約353万人に達しており、
これは日本の都道府県別人口10位の静岡県の人口とほぼ同じになります。

新宿駅は東京都交通局の5社局が乗り入れるターミナル駅で、
JRだけでも山手線、埼京線、湘南新宿ライン、中央線、総武線が存在。
利用客数だけではなく、列車本数と出口の数でも世界一になっています。

この駅を迷う事なく歩くのがいかに難しいかを端的に表しているとして、
ツイッターユーザーのコーヒー豆(@caffeine528)さんが先日、
(← 東口・西口)と書かれた標識の写真を投稿。
それが外国人の間でも話題となり、新宿駅に限らず、
日本の大都市の駅がいかに複雑なのかで盛り上がっていました。
寄せられたコメントをまとめましたので、ごらんください。

海外「理解を超えた数だ」 乗降客数世界TOP50 日本の駅がほぼ独占

735643534534.jpg
[ 2020/03/11 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「日本人は本当に特別だ!」 フランスで大活躍する日本人選手の人柄に感動と称賛の声

今回はフランスのネット上で大きな反響を呼んでいた、
仏強豪サッカークラブのマルセイユで活躍する、
日本代表・酒井宏樹選手へのインタビュー動画からです。

早速ですが、以下が要点になります
(インタビューは全て日本語なので、動画でもどうぞ)。

「こんにちは、酒井宏樹です。
 どこの国もそうですけど、日本人選手に対する評価はまだ低く、
 最初のシーズンはマイナスからのスタートで、簡単ではない道のりでした。
 チームメートが評価してくれて、今の立ち位置をモノに出来ているのなら、
 自分のやってきた事は間違いじゃなかったと思います。

 時間に関しては、フランスがルーズなのか日本が的確なのか……。
 海外に行くと、電車や配達の面で、日本のすば抜けた正確さを感じます。
 今はストレスがストレスにならないよう、待つことにしています。
 時間に関しては特に代表の時に感じます。
 日本人は5分前行動ですが、こっちでは5分前に行くと自分しかいません。
 逆に言えばフランス人はルーズなので、時間に対しての余裕がある。
 人間なので寝坊や時間に遅れる事は誰にでもありますが、
 そういったうっかりミスに対して寛大な国だと思います。

 サッカーの街なので、何をしてもサッカーに直結し、
 試合の結果によって街の人の反応が180度変わります。
 ただ、国、チーム、街の人たち、スタッフ、
 全ての人たちをリスペクトしないと、良い関係性は作れない。
 だからまず自分から寄り添うべきだと心がけています。

 夢が叶ったので、この時間がどれだけ続くかですね。
 結果を出せないなら日本に帰るという選択肢を考えなければいけない。
 活躍しに来てるので、それが無理なら帰るしかないと考えています。
 そういうメリハリがないとやっていけないと思うので、頑張ります」


以上になります。
酒井選手の物事に対する公平で謙虚な姿勢や、
映像から分かる柔らかな人柄に、現地から絶賛の声が殺到しています。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「これが日本人との差か…」 ザッケローニ監督が語る日本人の特殊性が話題に

35635634634.png
[ 2020/03/10 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)

海外「日本の清潔さに圧倒された」 初めての日本で米国人記者が感じた日米の違いが話題に

今回はアメリカの公共ラジオネットワーク「NPR」の記者が、
初めての日本旅行で感じた事柄を記したニュースレターから。
早速ですが、以下に要点を。

「筆者は初めての日本旅行から戻ったばかりなのだが、
 今では日本という国に惚れ込んでいる。
 ラーメン、焼き鳥、寿司。ゴージャスな火山。魅力的な人々や文化。
 しかし、恋に落ちた様々な日本の事柄の中でも、
 特に頭から離れないことが1つある。トイレだ。

 日本のトイレの革新技術は驚異的と言える。
 様々な機能が搭載されたハイテクトイレは、
 ホテルやレストランなどどこにでもあり、家庭での普及率も8割だ。
 これは燦然と輝く事実ではないだろうか。
 アメリカに戻った時には、母国のトイレの古めかしさが目についた。
 思わず、なぜ私達はハイテクトイレを持てないのかという考えてしまった。

 日本がハイテクトイレを開発したあと、
 この技術が太平洋地域を中心に広がっている事からも分かるように、
 技術の拡散は距離的な要因が大きいだろう。
 しかし、アメリカの場合は文化的習慣の差だと筆者は考える。
 日本人は入浴、衛生面、清潔さを非常に大事にする。
 マスクの習慣、飲食店でのおしぼりの有無、街の清潔さなど、
 やはりアメリカと日本とには大きな違いが存在するのだ」


以上になります。
この投稿には、わずか数日で6000近いコメントが。
トイレは誰でも1日に数回利用する非常に身近で不可欠な存在である事から、
多くのアメリカ人が社会の発展度と関連していると捉えているようで、
社会全体の相対的な遅れを嘆く声が、非常に多く寄せられていました。

「もう日本以外には住めない」 米国人が語る逆カルチャーショックに共感の声

75464562342.jpeg
[ 2020/03/01 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)
ごあいさつ


人気ブログランキングへ  ブログランキング・にほんブログ村へ

※コメント欄が復活しました。
コメント欄は記事の最下部にある「コメント欄を表示」よりどうぞ



おすすめサイトさま
日本視覚文化研究会


管理人:ニャン吉
副管理人:kite

スポンサードリンク
最新記事
月別アーカイブ
スポンサードリンク
ランダム記事
スポンサードリンク




ブログパーツ アクセスランキング