fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「これが俺の国の国歌なら…」 800人の『ラピュタ』合唱に外国人鳥肌

下の動画の合唱は久石譲さんの武道館コンサートの一幕で、
栗友会合唱団や東京少年少女合唱隊など総勢800人によって、
「天空の城ラピュタ」のテーマ曲、「君をのせて」が歌われています。

大迫力の合唱は、外国人にも大きな感動を与えたようです。

動画が削除されていたため、差し替えてあります。

https://www.youtube.com/watch?v=WXEZP03JtOI





■ 聴いてたら涙がこぼれてきた……。
  あまりにも綺麗すぎて……。 スロバキア
  



■ フルコーラスになった瞬間、
  毎回心を根こそぎどっかに持っていかれる。 アメリカ
  



■ 全身に鳥肌が立った。 ドイツ




■ 聴いてる内に自然と涙がぽろぽろこぼれてきたー :O ルーマニア




■ WOW フルコーラスになった時に鳥肌立ったわ。 スウェーデン



   ■ 私もまったく一緒。
     背中全体が鳥肌ブワーッってなった *-*  フランス



■ 何なんだ……この懐かしくて仕方がない感覚は……。
  なんだか泣きたくなった。 インドネシア
    



■ この傑作を聴くのが本当にやめられない。
  生きるのに精一杯な毎日に、希望と喜びと平穏を与えてくれる。
  すごく刺激をもらえる、日本の音楽の美しさの象徴がこれだと思う。
  日本の幸運を祈ります。 シンガポール




■ 今週末、「天空の城ラピュタ」観返さないと。 
  この音楽を聴くためだけでも絶対観返す。 アメリカ




■ 日本語のコメントは読めない。
  だけどたぶん、僕のように君達もこの曲が大好きなんだね。
  心が温まって、穏やかな気持にさせてくれる曲だよね。 ドイツ  




■ この合唱どこかで販売されてないの?
  iTunesだとピアノ版しか売ってないんだよね。
  この合唱バージョンは本当にお見事。 イギリス




■ その場にいながらどこか遠くに旅立てる。
  この曲はまさにそういう気分にさせてくれるよねw シンガポール




■ 歌詞の意味とか全然分からない。
  それでもこの合唱は美しいという言葉の範疇を超越してる。 カナダ 




■ 私もどういう内容の歌なのか分からない。
  だけど、本当に神聖な感じを受ける。 マレーシア




■ 良いアレンジだった。
  でも伴奏がほぼ完全に埋もれちゃってるんだよね。
  数百人減らせばバランス的にちょうどいいと思う。 アメリカ




■ これヤバイ!! 聴いてたら背中がゾクゾクしたもん。 アメリカ




■ 美しく、そしてゴージャスな合唱でした。 中国



 
■ 綺麗。とんでもなく……。
  英訳されたものでいいから誰か歌詞知らない?
  見つけられないの……(お辞儀) フランス  




■ この曲を聴くと、毎回必ず鳥肌に襲われる。 ボスニア・ヘルツェゴビナ




■ 何なのこれ。こんな凄いサントラ聴いたのは初めてかも。
  本当に綺麗だ!!
  こんな素晴らしい曲を嫌いになれるはずがない! フランス 




■ この曲聴くと絶対泣かされちゃうんだよなぁ。 台湾




■ これが俺の国の国歌なら良かったのに。 デンマーク




■ ああっ、何度聴いても鳥肌が立つ。
  歌詞の意味を知りたくはあるけどね :)
  この綺麗な言語を話せるようになりたいなぁ……。 ドイツ




■ 素敵な感動をもらえたよ……。
  心地いい震えが全身に走ったもん。 マカオ




■ 800人が一斉に歌うって凄いよね。
  会場で直接耳にしたら感動するだろうなぁ。 シンガポール 




■ スゲー。スゲーとしか言い様がないよこれ。
  感動で身震いしちゃったもん…… Oo ドイツ




■ 完璧!!!!
  私がどれだけこの合唱に驚かされたか、
  とてもじゃないけど言葉じゃ表現できません!!! アメリカ   



■ この1曲のために800人が集まった。
  その事実だけでももう凄い事だと思うんだよね :O カナダ
 


 
■ 「俺の前世鳥だわ」って確信するくらい鳥肌立った!!! 国籍不明




■ こんなに感銘を受けた動画は初めて。それくらい感動した。
  私もあの場所にいたかったなぁ!!!! フランス




 



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2013/11/23 23:00 ] 音楽 | TB(-) | CM(-)
最新記事 (サムネイル付)
海外「日本人が革命を起こした!」 日本の最新ファッションの技術にパリコレが拍手喝采 Mar 20, 2023
海外「日本は本当に良いチームだ!」 ヌートバーが侍ジャパンの中心的役割を任される姿に感動の声 Mar 19, 2023
海外「日本の都市で一番住みやすい!」 TIME誌が『世界最高の場所』に名古屋を選出し話題に Mar 18, 2023
海外「母国で日本の便利さを痛感した」 日本では一般的な店舗のサービスが画期的だと話題に Mar 17, 2023
海外「これが日本人なんだ!」 日本の投手が取った行動がアメリカ人の常識を大きく変える事に Mar 16, 2023
海外「若者達はみんな親日家だ!」 何でフランス人はあんなに日本が大好きなの? Mar 15, 2023
海外「何で日本以外では無名なんだ?」『サザエさん』なる謎の日本の国民的アニメが話題に Mar 14, 2023
海外「日本は世界の模範となった」 WBCの試合中に撮影された日本人の行動に称賛の声 Mar 13, 2023
海外「アニメの枠を超えている!」 アニメ嫌いの欧米の若者に『進撃の巨人』を見せた結果が凄い事に Mar 12, 2023
海外「本家の日本に任せるべきだ」 フランスを席巻した日本アニメを仏大手TV局が実写化へ Mar 11, 2023
海外「日本史に影響を与えてたのか!」 サムライと共に戦ったフランス人の存在に現地が熱狂 Mar 10, 2023
海外「日本は実在する国なのか?」 米大企業の社員が日本の鉄道システムに驚愕 Mar 09, 2023
海外「日本に行くのが怖い…」 初来日した海外アニメーターが日本人の姿に衝撃 Mar 08, 2023
海外「日本の枕は異次元だぞ!」 世界の親日家が推す日本で買える最も実用的なお土産が話題に Mar 07, 2023
海外「東京は誤解されている!」 世界最大の都市、東京の特殊性が海外ネットで話題に Mar 06, 2023
海外「なぜ女性は舞台に立てないの?」外国人のイメージを覆す最新の歌舞伎に様々な声が Mar 05, 2023
海外「日本では犯罪が起きないのか?」 日本の雪国に設置されている謎の箱が世界的な話題に Mar 04, 2023
海外「日本人はこんな良い暮らしを…」 日本の一般的な建売住宅に世界から驚きの声 Mar 02, 2023
海外「日本に永遠の感謝を!」 最も募金額が多い国は日本だったとトルコ外相が公表し話題に Mar 01, 2023
海外「日本人は何者なんだ…」 カナダ人YouTuberが日本人の仕事の速さに驚愕 Feb 27, 2023
お問い合わせフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:




ブログパーツ アクセスランキング