fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「やっぱ東京は凄かった」 夜の東京の姿が完全にSF映画の世界だと話題に

今回ご紹介する一連の写真は、オーストラリア出身の写真家、
トム・ブラックフォードさんが、
「Nihon Noir」のために撮影されたものです。

「Nihon Noir」は夜の東京をテーマにしており、
暗闇にそびえる江戸東京博物館、中銀カプセルタワービル、
東京ビッグサイト、GUNKAN東新宿ビル(軍艦マンション)などが登場。
作品を取り上げているサイトでは、映画「ブレードランナー」や、
ネオ・ノワールのファンには堪らないだろうと紹介されています。

なお、中銀カプセルタワービル撮影時の裏話なのですが、
ビルの近くで働いていたとある作業員の方々が、
ブラックフォードさんのためだけに20分ほど作業を止め、
最高のアングルから写真が撮影できるように、
高所作業車のリフトに乗せてくれたそうです。

美しい一連の作品に、海外から絶賛の声が寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

海外「犯罪の匂いが一切しない」 東京の夜道に日本の凄さを見出す海外の人々

1_2018011214473514e.jpg




翻訳元
11_20180112144757f42.jpg

3_201801121447327f8.jpg

2_20180112144733141.jpg

10_20180112144743f3c.jpg

9_201801121447447f2.jpg

8_20180112144746a34.jpg

7_201801121447478dd.jpg

6_20180112144749473.jpg

5_201801121447294ca.jpg

4_20180112144731978.jpg

12_20180112144756273.jpg

1_2018011214473514e.jpg



■ 完全に「攻殻機動隊」とか「AKIRA」の世界じゃん! イタリア



   ■ ホントだ😍
     SFの雰囲気が溢れ出てる。素晴らしい! +1 ニュージーランド



■ エドトウキョウ博物館が浮遊する要塞に見える。
  「ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー」っぽいし。 国籍不明




■ トウキョウはすでに未来に到達してたのか。 オーストラリア




■ サイバーパンクっすなぁ。
  なぜかしらちょっと不安な気分にさせられる。
  でも本当に見事な写真ばかりだったよ👏 国籍不明




■ 僕も近々トウキョウの夜を撮影しようと思ってたところなんだ。
  あのクールな雰囲気には特別なものがある! +1 南アフリカ




■ あれはトウキョウじゃない。ネオトウキョウだ🏍⛩💊 アイルランド




■ やっぱトウキョウは凄かったか。
  個人的に世界で一番好きな都市の1つなんだよ。 アメリカ




■ こりゃすげー。
  カプセルビルはどうやって造ったんだあれ。
  今でも中に入れるようになってるのかな。 オーストラリア

海外「日本はよくこんな物を…」 東京湾アクアラインの構造に外国人仰天




■ オーマイガーッ。
  何で夜のトウキョウってこんなクールなんだろ。惚れるわ。 カナダ




■ 傑作。最初キャプションを読まずに写真から見たんだけど、
  1枚目を見た瞬間に「ブレードランナー」を想起した😀 ポーランド




■ 私も日本に行って写真を撮りまくりたいよ。
  残念ながらまだその夢は実現してない😭 +1 アメリカ




■ 日本人は迷ってる外国人を見ると、
  目的地まで連れて行ってくれるって聞いたことがある。
  でも件の作業員の人たちの優しさは次元が違うね。 イギリス




■ 想像以上に凄かった。
  俺もトウキョウの夜を撮影して回ったことがあるんだけど、
  この人の作品には遠く及ばないや。 オーストラリア




■ 俺がトキオを愛する理由が凝縮されてるぜ。 オランダ




■ エドトウキョウ博物館のデザインは俺も超好き😍 +1 フランス




■ 「攻殻機動隊」の背景みたいに見える。
  他のディストピア系のアニメの雰囲気もあるけど。 +3 イタリア

海外「傑作ばかりじゃないか」 米サイト選出 日本のベストアニメ映画20本




■ トウキョウのこれぞ未来って雰囲気、ヤバイよな。 オーストラリア




■ 記事で「ブレードランナー」について言及されてるけど、
  そもそも「ブレードランナー」の諸要素は、
  トウキョウからインスパイアされたものだから。
  もちろんゾクゾクさせられる写真ではあったけど。 +3 アメリカ




■ こういう近代的なビルの写真も好きだけど、
  夜のトウキョウは裏道も最高だぞ。 オーストラリア




■ なんだか実際には存在しない世界の写真みたいだ。 オーストラリア




■ トウキョウって「サイバーパンク」を体現してるよね。 +2 国籍不明




■ トウキョウはたとえ終電に乗り遅れたとしても、
  最高のナイトライフを提供してくれる街だぞ。 南アフリカ




■ 写真からも伝わる清潔感が凄いと思う。 +1 ニュージーランド

海外「何だよこの清潔感は…」 100年前の日本の日常を収めた写真に外国人が衝撃




■ エドトウキョウ博物館のデザインがほんと好き。
  「レトロフューチャー」を地で行ってるあの感じね。 オーストラリア




■ いや〜、クールだった。
  あのキューブ型の部屋が入り乱れてるビルは、
  実際に「ブレードランナー」にも出てきたね。 +1 ニュージーランド



 
■ 「攻殻機動隊」のワンシーンを切り取った物なのかと思ってた。 アメリカ




■ ションベン横丁の写真がないことに驚いた。
  あの通りこそ完全に「ブレードランナー」なのに。 +2 国籍不明



   ■ 一応(新宿)ゴールデン街が「ブレードランナー」の監督に、
     インスピレーションを与えたって言われてる。 アメリカ



■ どの建物もかなり未来的。まさにSF映画の世界だ。 +1 国籍不明




■ 完璧なアングルから撮影されたナガキンカプセルホテル。
  その裏にあるストーリーに痺れた。 +7 イギリス




■ 日本はフォトグラファーにとって天国と言える場所だと思う。
  都市部だけじゃなくて、自然も本当に見事なんだ!
  それにしてもこの一連の写真は最高にカッコいい。 +1 アメリカ

海外「そりゃ皆日本に行きたい訳だ」 日本の『日常の美』を収めた写真が話題に




■ トウキョウの夜は魔法にかけられているかのようだ! +2 フランス




■ トウキョウはマジでSF映画の世界だったんだな……。 +1 オーストラリア




■ 俺もちょうどサイバーパンクなトウキョウの写真を撮影して、
  1つの作品にまとめようと思ってたところだったんだよ。
  でもこのカッコよさに勝てる気がしない。 +1 アメリカ




■ この写真を見ても、まだ日本に行かないつもりかい……???? イギリス




■ 日本に行ったら夜の街を徘徊することを忘れるなよ……。
  絶対に失望しないことを約束しよう。 +4 カナダ





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2018/01/12 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)
最新記事
月別アーカイブ
お問い合わせフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク



ブログパーツ アクセスランキング