今回は、以前に中国メディアが村山富市氏に行った取材を、
ベトナムのメディアが引用する形で伝えた記事からで、
過去に首相という立場にあった村山氏が、現在は何の特権も持たず、
一市民としてごく普通の生活を送っている事が取り上げられています。
記事は、村山氏が現在は地元の大分県に戻って暮らしており、
警備員や秘書などの人員が配属されておらず、
また、専用車も用意されていないため、
普段は近場であれば自転車で移動をしていることなどを紹介。
過去に首相を務めたほどの人物が何の特権も持たないことに、
そして、警備がなくとも襲われる心配がない日本社会に対して、
ベトナムの人々から驚きと感銘の声が相次いで寄せられています。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。
海外「これが日本人なんだ！」 日本の大使が取った行動にベトナムから感動の声
翻訳元
■■■■ 日本みたいに高度な文明を持つ国ならではだな。
+4■ こっちのの引退した政治家たちは護衛をつけるよね。
自分たちの国民が怖いだなんて、悲しいね。
+1■ 日本は本物の文明国家だから。法の下では誰もが平等なんだよ。
+4■ 俺の国の政治家は引退してからの方が儲けられるという事実。
+1■ 俺たちが尊敬するのはいつだって他国のリーダーたちだ。
何が悲しいって、こっちの政治家が事実を何とも思ってない事だよ。
+6■ 日本では首相であっても、引退すれば普通の人になる。
かなり文明度の高い国でしかそんな事はありえない。
+1■ こっちの辞めた政治家たちはまず街に出ようとしないもん。
市民から罵声を浴びせられたりするから。
+3■ この国が日本みたいになるのはまだまだ先だろう。
これは日本ではごくごく普通の事なんだろうけどなぁ。
+8■ 生活の概念が俺たちとは違うんだよ。
こっちではお金持ちであることが最上だろ？
+4■ 日本が世界的な大国である理由が何となく分かった気がする！
+6■ 俺は日本人と仕事をするのが一番好きだ。
日本人は決められたルールを厳守して、
間違いを正していこうという意識を持っているから。
+2■ 私も仕事を引退して、スーパーまで自転車で行ってる。
日本の元首相と同じ生活だ！
+17海外「日本が生んだ最高傑作」 日本のママチャリに海外からも高い評価の声■ 日本は数千年間どこの国にも敗けたことがなかった中で、
国の存続が危ぶまれるような体験をした。
この国と同様に資源もない。
それでも今のような大国になったんだ。
+6■ 世界中のリーダーが日本の首相みたいになってほしい。
そしたら世の中はだいぶ変わると思うんだよ。
+3■ なんて可愛らしいお話！
私や息子達はいつ日本みたいな平和な社会で暮らせるようになるの！？
+4■ こういうところが日本の凄さなんだよ。
あの国ががあっという間に大国にのし上がったのも当然だ。
+11■ 日本の首相は国民から搾取しないから、国民の報復を恐れない！
+11■ 日本の社会は究極的と言っていいほどの発展を遂げてるわけだけど、
なるべくしてそうなったんだという印象を受けたね。
+8「本気で日本化を考えよう」米誌『欧米は日本のような社会を目指すべきなのか』■ まぁ一言で言えば、日本は真逆の国ってことだよな。
+6■ 日本人の生活の概念とか精神性って、本当に特殊だよね。
+3■ 俺の国も日本みたいな国になってほしいと心の底から思う。
誰もが平等で、お互いが助け合えるような国に。
+7■ 日本人の国民性は本当に貴重で、そして尊敬に値する。
もちろん日本にもロクでもない人はいるだろうけど、
それでも全体的に見ると、凄くスマートで、
社会全体の利益を優先させる人が多いんだよ。
+3■ 僕たちが仰ぎ見るべき国は日本だ。
+4■ 日本は敗戦を経験したのに、そこからさらなる大国になった。
+6海外「日本も敗戦国なのに…」 日本の都市の発展ぶりにイタリア人がショック■ 日本人は平等の意識が根付いてるんだね。尊敬します！
+3■ どうしたらこんな素敵な国を嫌いになれるというんでしょう ❤️💐💕
+22■ 日本は特別な国なんかじゃない。
どこよりも普通を追い求め、そこにたどり着いた国なんだよ。
+1■ この世界は3つのタイプの国に分けられる。
先進国、発展途上国、そして日本だ。
+5
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
