fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「神道の儀式まであるのか…」 新たな巨大ロボット誕生の光景に世界が大興奮

福岡市博多区に来年4月開業予定の「ららぽーと福岡」で22日、
人気アニメ「機動戦士ガンダム」の実物大立像に、
頭部を取り付ける「上"頭"式」が行われました。

高さ約25メートルの立像は、劇場版「逆襲のシャア」に登場する、
「RXー93ν(ニュー)ガンダム」をベースにした新しい機体で、
シリーズの総監督を務める富野由悠季さんが監修。
今後は最終調整の作業に入り、来年2月末の完成を目指しています。

日本に新たに誕生する実物大のガンダムに、外国人は大興奮。
様々な反応が寄せられていましたので、その一部をご紹介します。

「あれだけ発展した国なのに…」 全ての物に命を見出す日本人の姿に感動の声

3234.png




翻訳元(シェアページからも)

https://www.youtube.com/watch?v=X4Y8tLHqF10



■ 何で日本には次から次へと、
  人を惹きつけてやまないものが誕生するんだ😂 アメリカ




■ お祈りまでしてるし、かなり真剣なんだなぁ。 タイ




■ なんて……なんて輝かしい光景なんだ。
  いつか俺の国にも屹立する日がくるのだろうか🤔 +2 メキシコ




■ これで日本には等身大ガンダムが3機だね! +4 アメリカ




■ マジで日本は一体何に備えてるんだよ。 +2 ブラジル




■ 日本は何台も実物大のガンダムを造って、
  その製造能力を引き上げ続けてる。
  ……いいかげん世界も気づくよなw +1 国籍不明




■ 実際に巨大ロボを実現させる国があるとしたら、
  それは日本しかありえないと思うわ。 アメリカ




■ BBCさん、このトランスフォーマーの立像について、
  ファクトチェックをお願い致します。 +8 バミューダ諸島

 (※東京五輪時にお台場のガンダムをトランスフォーマーと「誤報」)




■ これはもう、また福岡に戻るしかないですね🥰 +6 イタリア

「日本が味方で良かった」 福岡市長の誠実な対応に海外から驚きと賞賛の声




■ 日本っていいよなぁ。
  お金がクールなものに使われるんだもん。 +41 アメリカ




■ 下の写真は横浜のガンダムだけど、
  その時もやっぱり祈りが捧げられてる🙏 +36 タイ

 269811462_461782338647124_4035955489829451672_n.jpeg



■ そろそろシャア専用ザクも登場していいと思うんだ。 +5 アメリカ




■ まさに「Only in Japan」と呼ぶに相応しい。 +11 スウェーデン

「それが日本なんだ」 外国人が体験した日本でしかあり得ない出来事が話題に



   ■ 日本にはクールな物が沢山あるな!😎 スウェーデン



■ 日本。本当に愛さずにはいられない国だ🤩 +3 イギリス




■ EUを離脱したわけだし、俺たちも持てるのか? +2 イギリス




■ この世知辛い世の中において、
  少なくとも日本は良いニュースを届けてくれてる。 +8 アメリカ




■ 日本は俺の国みたいなダサいディストピアじゃなくて、
  クールなディストピアを提示してくれるよな。 +6 アメリカ




■ 他の先進国「兵士の代わりになるロボットを造ろう」
  日出ずる国「人を楽しませる為にロボットを造ろう」 +4 フィリピン




■ 自分が暮らしている県に、
  ガンダムがいるという途方もない喜びよ。 +4 インドネシア

海外「こんな国他にはない」 47都道府県の名産品リストが外国人に大好評




■ 日本人男性を射止めて日本に移住したいです😁 チュニジア




■ それにしても、なんて美しい光景なんだ😍 +13 ミャンマー




■ シントウの儀式まであるのが興味深いな。
  彼らにとってはエンタメではないのだろうか。 +2 国籍不明




■ クアラルンプールにも「ららぽーと」があるし
  (※2022年1月22日に営業開始予定)、
  こっちに造られる可能性もなくはないな。 +5 マレーシア




■ 日本ならいつか、アニメの世界を現実にしてくれそう。 フィリピン




■ こんなワイワイと盛り上がってられるのも、
  日本がガンダムで世界を征服するまでだぞ……w 😆+6 アメリカ




■ 神官の祈りによって聖なる力を与えられてるし、
  あのガンダムは間違いなく強いだろうね。 +5 ドイツ




■ 日本の一番素晴らしいところの1つって、
  自分たちの全ての文化を大事にする事だと思う。
  これは本当にクールだ! +2 アメリカ

「日本は本当に偉大な国だ」 『人間国宝』という概念に世界中から感動の声が殺到




■ 日本はみんなが喜ぶ物を発信するのが本当に得意ね。 +2 アメリカ




■ 今度マレーシアに世界2位の高さの高層ビルが出来るけど、
  実物大のガンダムがある方が誇らしいわ。 +8 マレーシア




■ 日本ってほんと面白い国だよな!!!🇯🇵🇯🇵🇯🇵
  他のガンダムも含めて、いつか絶対に見に行きたい! スペイン




■ 日本さんへ。
  どうかお願いです。
  このまま絶対に変わらないでください。世界より。 アメリカ





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2021/12/24 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL

最新記事
月別アーカイブ
お問い合わせフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ランダム記事



ブログパーツ アクセスランキング