fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「日本以外じゃ不可能だw」 人類と世界の神々が戦う日本アニメがNetflixで大ヒット

人類に終末を与える決議を行った神々に対して、
人類史上最強の英傑たちが戦いを挑む様を描いたバトル作品、
「終末のワルキューレ」のアニメの第2期が、
1月26日よりNetflixで独占配信されました。

配信当日より世界中で大きな話題となり、
世界各国のランキングで上位につけています
(海外の順位はタイムラグあり。
 またトップ10入りの国のみの抽出ではなく、
 翻訳元の情報で確認が取れた国のみ表示)。

日本:1位
アメリカ:4位
カナダ:7位
フランス:2位 
ドイツ:3位
イタリア:3位 
スペイン:4位
ハンガリー:7位
イギリス:8位 
トルコ:10位
香港:1位
タイ:1位
シンガポール:2位
フィリピン:3位
台湾:3位
インドネシア:7位
サウジアラビア:7位
豪州:8位
韓国:8位
ボリビア:1位
パナマ:2位
アルゼンチン:2位
グアテマラ:2位
エルサルバドル:2位
エクアドル:2位
チリ:2位
ペルー:2位
メキシコ:3位
ブラジル:3位
ウルグアイ:3位
ベネズエラ:4位


人類対神々の戦いという内容から、
一部からその内容に批判の声もありましたが、
多くの外国人は非常に好意的に受け止めていました。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

「日本は自由だから…」 日本のアニメが『シヴァ神への冒涜』でインドで中止に

screenshot 75





https://www.youtube.com/watch?v=QYAqOcH-tvA



■ 昨日観始めたけど、シーズン1の時よりも、
  遥かに作画の質が向上してて良かったよ。 +10 ペルー




■ 神々と人類が戦うアニメなんて超面白そうじゃん。 +4 イラク




■ トルコだと10位。だけどそれでも衝撃を受けてる。
  あくまでも自分が知ってる限りだけど、
  これまで10位に入ったアニメはなかったから。 +6 トルコ




■ 今日の時点でドイツでは3位まで上昇してた。 +5 ドイツ




■ こういうアニメは禁止にした方がいいと思うが。 +2 アメリカ




■ 今まで観た中で一番ひどい番組だった。
  作画はいいけど、神々と人類が戦うとか……w スペイン




■ タイでは1位だったよ!!! みんなグッジョブ🇹🇭🎉❤️ +16 タイ




■ むしろこのアニメは世界中で1位になるべきだった。
  これは正当な評価とは言えない。 +4




■ いや、本当に良かった!
  特に戦いのシーンはかなり楽しめた! +91 アメリカ

「なぜ侍は盾を使わないんだ?」 戦国時代の合戦を再現した映像が海外で大反響




■ 「進撃の巨人」の時の盛り上がりの方が凄かったろ。 +13 アメリカ




■ 何でシヴァ神があんな似つかわしくないキャラなのか理解出来ない。
  インド人としてこのアニメは好きになれないね。 +2 インド



   ■ これはアニメでありフィクションだ。
     日本人はただ人々を楽しませる目的で作ってる。
     アニメと現実を結びつけるのはやめよう。



■ ハンガリーだと7位だけど、それでも十分驚きに値する。
  と言うのもシーズン1は誰も知らない状態だから。
  それに他の国ほどアニメ人気が高くない。 
  特にNetflixにおいては。 +3 ハンガリー




■ このアニメは配信停止にするべき。
  シヴァ神を不当に貶めている。 アメリカ




■ 自分は日本人じゃない&信仰心に篤い。
  それでもこのアニメは全く不快じゃない。 +2 アメリカ




■ ジャック・ザ・リッパーの英語版の声優です(※Jeff Leachさん)。
  いつも日本語版で作品を観ている大のアニメファンとして、
  美しい芸術作品に個性と生命を与えてくれる日本の声優たちに、
  この場を借りて感謝を申し上げます。 +170 アメリカ

「日本の声優凄すぎ!」 日本の声優陣の演技力の凄さに外国人が感動



   ■ ジャックは素晴らしいキャラクターだし、
     あなたの声はとてもよく合ってると感じた。 +3 アメリカ



■ イギリス人を代表して謝罪する。
  俺の国では8位に甘んじてるとか恥だわ……😔 +7 イギリス




■ 神を人間と戦わせるなんて、
  唯物論的な文化を盗用するのはやめようか。
  俺は観る時間がもったいないと思ったわ😂 アメリカ




■ ベネズエラでは4位。
  アニメ作品がこの高い順位にいるのは初めてかも。 +1 ベネズエラ




■ 1位になった事をボリビア人として誇りに思う。 +9 ボリビア




■ 真のヒンドゥー教徒として、私たちの神々を愛しているし、
  誰かが神を軽んずる様子は見るに耐えない。 インド




■ でも何で釈迦が「神」扱いされてるのか謎だ。
  彼は死後に宇宙の中で永遠の平和を、
  つまり涅槃を見つけた超人のような存在だし。 +15 ミャンマー

「日本には真の自由がある」 ブッダとイエスのギャグ作品に外国人が衝撃




■ 数話観て、大げさじゃなく泣いた。
  このアニメは本当に凄い! +19 アメリカ




■ 「終末のワルキューレ」ってさ、
  ワンピースやドラゴンボールと同じくらい、
  世界的な人気になっても良くないか? +8



   ■ それはさすがに同意する人間はいないでしょ。 +3 アメリカ



■ ここまで宗教が関わってくるような映像作品って、
  たぶん日本以外じゃ不可能なんじゃないかねw +5 メキシコ




■ インドでは配信禁止だから俺たちは泣いてる。 +2 インド




■ 釈迦がどう描かれるのかを確認するためだけに観る。
  頼むから変な描き方はしないでくれよ。 +3




■ 仏教徒の親父に観せた。
  苦虫を噛み潰したような顔してた。 +2

「日本人は理想的だ」 神道と仏教が融合する日本の宗教観に驚きと感動の声




■ 今まで観た事がなかったけど、
  ジャックとヘラクレスの対決とか、
  字面だけで面白いから観てみるわ。 +3 カナダ




■ シーズン1は作画のせいでかなり不評だったけど、
  でも作画なんてどうでも良くなるくらい設定が面白い。
  個人的には秀作だし、オススメ。 +112




■ Netflixは金の鉱脈が日本にある事を理解している……。
  ラテンアメリカが大のアニメ好きである事を理解し、
  それを最大限に利用してるんだ……。 +12 ペルー




■ アニメは予算をつぎ込んだ大作ドラマにも対抗出来る。
  この作品はその事を証明してくれたな。 +3 米在住





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。

PC版のコメント欄は記事最下部の「コメント欄を表示」より
 PC版でコメント欄の幅が狭まってしまう場合は、
 履歴やキャッシュの削除を試してみてください。
[ 2023/01/29 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)





コメントポリシーをお読みになった上でコメントを投稿してください。

コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

最新記事
月別アーカイブ
お問い合わせフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ランダム記事



ブログパーツ アクセスランキング