fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「世界で最も謙虚な国民だ」 三笘薫が翻弄した相手選手を擁護し敵地ファンをも魅了

世界最高峰のリーグの1つである英プレミアリーグの中でも、
現在最も注目される選手の1人となっている三笘薫選手。
2月7日に英紙「Daily Mail」が発表した、
プレミアリーグの最新パワーランキングでは、
名だたる選手達を抑え、全体で3位に輝いています。

これまで多くの相手ディフェンダーたちが、
三笘選手のドリブルに翻弄されてきましたが、
中でも一番の「被害者」として注目を浴びているのが、
名門リヴァプール所属で、イングランド代表にも名を連ねる、
トレント・アレクサンダー=アーノルド選手です。

最近の試合では何度も三笘選手にドリブル突破を許し、
その事がネット上でかなり話題となり、
一部から批判の声も上がっていたのですが、
三笘選手自身は、今月8日に公開された、
「SPOTV NOW」のインタビューの中で、
アーノルド選手について以下のように語っています。

「海外(の選手)だと、アーノルド選手は1回抜きましたけど、
 その後に止められたシーンとかも、
 腕が強いなっていうのがありましたし。
 守備が弱そうって思われがちですけど、
 全然強いなっていうのは肌感覚ではあるので」


この発言は、複数のリヴァプールのファンサイトで取り上げられ、
その謙虚な人柄が相手サポーターをも魅了しています。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

screenshot 100




翻訳元

https://www.youtube.com/watch?v=9W6xUOX-ICs



■ こういった姿勢こそ真のスポーツマンシップだね。 +12 ガーナ




■ 実際アーノルドのディフェンスは彼の弱点じゃないんだ。
  ここ数年、世界最高のドリブラー達を止めてきたわけだし。
  彼の唯一の欠点はポジショニングだよ。 +1263 イギリス




■ もうトレントは散々悪夢にうなされただろうからな。
  ミトマはそんな状態から彼を救おうとしたんだ😂 +134 国籍不明




■ ミトマはあの試合中はずっと、
  トレントをスケートリンクの上に乗せてたもんな……。
  トレントは明らかに質の高い選手だけど、
  カバーする選手がいないとキツイな。 +51 イギリス




■ いや、俺はちゃんと見てたぜ。
  アンタがアーノルドをぶち抜いたのは、
  間違いなく1度だけじゃなかった。 +4 ジャマイカ




■ ミトマは本当に謙虚な選手だね。
  明らかに相手を圧倒していたのに。 +151 国籍不明




■ 完膚なきまでに叩きのめしてたけどね😂
  いずれにせよ、偉大な選手だ。
  リヴァプールに来てくれてもいいんだぜ? +37 イギリス



   ■ そもそもミトマは一流のプレイヤーで、
     彼と対戦したチームのディフェンダーで、
     翻弄されていない選手なんていないんだ。 +2 イギリス



■ 実際にはミトマは最近の試合でトレントを圧倒してた。
  ミトマはなんて優しい男なんだろう。 +34 イギリス

「日本は最高のホスト国だ」 おにぎりを愛する女性記者が日本人の優しさに感動



   ■ でもミトマがゴールを決めたのは、
     トレントがピッチにいない時だったけどな。 +23 イギリス

   こちらはゴールの全アングル動画(埋め込み無効)
   
   https://www.youtube.com/watch?v=pLMTZtEg8iE



■ 今のアーノルドは自信をなくしてるようだ。 +27 イギリス




■ トレントを救う解決策はシンプル。
  ミトマをリヴァプールに連れてこようや。 +121 アルジェリア




■ これが未来のリヴァプールのキャプテンと、
  未来のリヴァプールの選手の結束の強さよ。 +129 アルゼンチン




■ とどめを刺しにきてるように聞こえるんだが😭❤️ +13 国籍不明




■ 素晴らしく謙虚だなぁ。
  でも俺たちはみんな真実を目撃してるから。 +4 イギリス




■ ミトマはプロフェッショナルで、礼儀正しく、
  一人の人間として尊敬に値する人物だ。
  おそらく彼はもっと辛辣に言えただろうが、
  トレントの事を慮ったんだよ。 +12 国籍不明

「日本が超大国になった理由だ」 機械の精度を超える日本の職人技に外国人が驚愕




■ ミトマはピッチ上でウチの選手を、
  デビューしたてのユースの選手のように扱っていた😭 +4 パレスチナ




■ そりゃあ近々同僚になる選手の悪口は言えないさ😃 +87 国籍不明




■ 彼は日本人だ。
  日本人らしく、ただ謙遜してるだけなんだよ。 +56 イギリス




■ ミトマもトレントの真の実力を分かっててくれたか。 +16 トルコ




■ 俺が観た試合の1対1の場面では、
  毎回ミトマに軍配が上がってたけど、
  彼は別の試合の話をしてるんだろうか? +7 ウェールズ




■ そんな謙遜しないでくれよ。
  君は400回はドリブルで抜き去ってたぞ。 +20 ナイジェリア




■ 彼はいつだって礼儀正しい。
  それはみんな知ってる事じゃないか。 +8 南アフリカ

海外「何て礼儀正しいんだ…」 日本の警察による検問の光景に外国人が衝撃




■ でもな、ミトマがトレントを圧倒してるまとめ動画を、
  俺たちはみんな観ちゃったんだよ。 +134 イギリス




■ 彼は日本人で、世界で最も謙虚な国民だ。
  相手を侮辱するような事は言わないんだよ😭 +10 国籍不明




■ ミトマよ、リヴァプールファンとトレントに、
  偽りの希望を与えないでくれ……。 +8 イギリス




■ たしかにトレントは守備は強くないかもしれない。
  それでも今のチームの現状として、
  彼は他の選手よりベターと言える1人だ。 +3 ニュージーランド




■ だがちょっと待って欲しい。
  よく考えるとミトマは「強い」としか言ってない。
  そして実際に何度もトレントを抜き去っていた。 +4 マレーシア




■ 日本人がいつも通り礼儀正しいだけです😂😂😂 +35 イギリス




■ ミトマはまさに男の中の男だな。 +511 国籍不明




■ ディフェンスでさえトレントよりミトマが上だったぞ。 +3 ナミビア




■ ミトマは本当に謙虚な人だねぇ。 +41 インドネシア




■ 実際問題として、トレントだけミトマの被害者として露出が多い。
  毎週末、他のディフェンダーだってミトマに翻弄されてるのに。
  彼が批判されるのは露出度が高いからだ。 国籍不明




■ 相手選手にフォローしてもらうのはちょっと恥ずかしいけど、
  でも、これ以上の批判はなくなるだろうね❤️ +11 イギリス





今日の試合では個性を示せる場面が少なかったですが、
それでもやはり三笘選手がボールを持つとワクワクしてしまう。
何かやってくれるんじゃないかと思わずにいられない、
非常に稀有な選手だと思います。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。

PC版のコメント欄は記事最下部の「コメント欄を表示」より
 PC版でコメント欄の幅が狭まってしまう場合は、
 履歴やキャッシュの削除を試してみてください。
[ 2023/02/12 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL

最新記事
月別アーカイブ
お問い合わせフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ランダム記事




ブログパーツ アクセスランキング