動画では、一人の外国人女声が、
「竹垣に竹立て掛けたのは 竹立て掛けたかったから」
「裏庭には二羽 庭には二羽鶏がいる」
など、有名な日本の早口言葉を、
一つの文章にまとめる形で披露してらっしゃいます。
早口言葉というにはややスローペースですが、
日本人でも難しいわけですから、
外国人にはかなり難しいのではないでしょうか
Annchirisu tries Japanese Tongue Twister!
■ アハハハハハ、こんなの簡単なわけがないでしょ :)
イタリア■ あなたが早口言葉を言ってる間、
私も文章を読みながら言ってみた。
……脳みそが痛み出したよ :'(
アメリカ 26歳 ■ 文字を読んでても聴いてても難しいって分かるがな。
+4 アメリカ 32歳■ 日本語を完璧に話せたらいいのに。歌しか歌えない -_-"
オーストラリア■ っていうか、これってどんな意味になんのよ。
イギリス 21歳 ■ この早口言葉、舌噛みそうで聞いてるだけで痛い。
アメリカ 31歳 ■ いい感じじゃない。あなたの早口言葉、エクセレントだと思う！
アメリカ 36歳■ おいおい、これは難易度高過ぎだろ……。読むのさえ難しい。
+19 カナダ■ 凄く上手だったよ。私も後でやってみる！
皆が観れるように私も録画してみようかな。
これはもっと多くの人がチャレンジするべき！
オランダ 23歳■ へへ、ちょっと詰まってる気がするけど良かったよ！
アメリカ 21歳■ 正直言ってることの半分しか分からなかった。
でもチャンネル登録したよ。
+3 国籍不明 ■ 日本語の発音いいね～。英語訛りが全然ないじゃない :C
国籍不明■ こんなにムチャクチャ長い早口言葉生まれて初めて聞いた！ｗ
とにかく、よく出来てたと俺は思うな 8D
カナダ 19歳■ あなたの日本語の発音、すっごくいいね！
もっと動画作って欲しいな。君の話し方が大好きなんだ！ｗ
内容が本当に興味深いから。
+46 イギリス■ いったい何なんだこの早口言葉はー。思わず笑ったよｗ
ルーマニア 21歳■ これは5つ星。面白かったし文句なしだもん。
もっとこういう動画を作って欲しい！！！
アメリカ■ 俺もこれ観てやってみたんだけど、
自分で言ってて笑いが止まらなくなった。ハハハ。
ドイツ 29歳■ 日本語習いたいな :D
あなたの日本語は完璧だね。
私もこれやってみたけど……何て言っていいか分からない。
でもいいの、とにかくやってみないとね！
アメリカ 19歳■ 笑ったけど凄い！！！！
自分も日本語話せるけど、あの早口言葉全然言えないよ！
国籍不明■ よし、次はこれの5倍早く、片足だけでホッピングをして、
お腹をさすりながらの早口言葉に挑戦してみよう！
アメリカ 19歳■ じゃあ次はこれやってみて。
Kono neko koko no neko no koneko kono koneko ne
（この猫 ここの猫の仔猫 この仔猫ね）
やってみると楽しいんだよこれ！
+34 アメリカ■ やってみたらできたー！！！！ ありがとう！
ちなみにあなたの発音大好きよ！！！
カナダ■ 全然難しくないよ。普通の日本語の文とそんな違わないもん ^^
ポーランド 20歳
■ うーん、この早口言葉何ていう名前なの？
観てたら私もやってみたくなった！！！
アメリカ 15歳
■ 早口言葉ならこれの3倍の速さで言わないと。
それでもよく頑張ってたと思うけど。
アメリカ■ まあいいんじゃないの。日本語話せないけど俺が言うのも何だけども。
アメリカ■ アニメ「CLANNAD」でやってた、
"Toukyou tokkyo kyokakyoku（東京特許許可局）"
って早口言葉が好き！ それにしても素敵な子ね :D
アメリカ 27歳■ 2回やってみた。
2年間日本語を勉強してなかったら、全然駄目だったと思う。
1回目はイライラしたけど、2回目は完璧に出来たよ……。
それにしても長い早口言葉だこと……。
アメリカ 18歳
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
