fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「日本人が外国に行かない訳だよ」 米女性司会者の『誰もが日本に行くべき1つの理由』に共感の声

日本は一般的に、あるいは相対的に、
女性たちにとって旅をするのに安全な国だとされ、
特に海外から訪れる女性たちにとっては、
治安の良さが驚きの体験の1つになる事が少なくないようです。

米国出身で、ポッドキャストの番組で司会を務め、
作家としても活躍されているステフ・スミスさんも、
日本の治安の良さに驚いた女性の1人。
これまでに50カ国以上を旅してきたそうですが、
中でも日本には最も強く感銘を受けたそうで、
「身の安全を心配する事なくいられる事が、
 どのような感覚なのかを体験するためだけにでも、
 誰もが一度は日本へ行くべきです」
とSNSで発信しています。

この意見に、コメント欄には共感の声が相次いでいました。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

「日本より安全な国はない!」 ヒッチハイクで日本を旅した外国人女性達が話題に

25039141_s.jpg




翻訳元



■ うん、私が日本で子供を育てているのには、
  それなりの理由があるって事なんです。 +7 米出身




■ そして路駐も禁止されてる。
  これは事故の面で安全性に直結する。 +4 アメリカ




■ 100パーセント同意。
  自分は2009年に東京に行ったんだけど、
  そこで見たもの全てに驚かされたよ。
  駅には鍵のない自転車が100台も停まっていて、
  終電を逃した人が駅の外で寝ていて、
  その横には財布やスマホが並んでるんだから。 +3 カナダ




■ そういう国を作り出した日本の文化は偉大だ。 +4 




■ あなたはアメリカ出身だから、
  その感覚を真っ先に覚えるのは理解出来る。
  だけど欧州人からすると日本はそこまで特別ではない。
  とは言っても日本の高度に発達した文明のレベルや、
  国民同士が互いに尊重し合う様子には、
  本当に関心させられたけどね。 ドイツ




■ 完全に同意する。
  僕も今暮らしてる日本での生活が大好きだ。 +2 




■ ニュージーランド、豪州、シンガポール。
  この3つの国でも同じ感覚を味わえるよ。 



   ■ その全ての3カ国に行った事がありますが
     日本で得られたような安心感はありませんでした。
     もちろん人それぞれだと思いますが! +2 投稿者



■ どこにでも行ける自由を感じられたのは衝撃的だったし、
  その感覚を覚えた事がない人に対して、
  言葉で説明するのは難しいね。 ニューヨーク

「日本には本当の自由がある」 1人での食事が容認される日本社会に羨望の声




■ 安全な事に加えてさらに料理も美味しいとか何それ。 ニューヨーク




■ 日本は世界で唯一の真の「先進国」だと思ってる。 




■ 本当に、安全に毎日を過ごせるってだけで、
  日本は夢のような場所だよね。
  いつか家族で日本に移住したい! +2 イギリス




■ 日本は女性が酔っ払って外で寝られる世界で唯一の国😂 +6 




■ ニンジャがあちこちに潜んでるのに安全……だと……? +2 アメリカ




■ 20代に数年間日本で暮らしてたけど、
  やっぱり私も安全だって感じたなぁ。
  同じようにオーストラリアも安全だと感じてる。 豪在住




■ それはわざわざ日本に行かなくても、
  ヨーロッパに来れば体験出来るよ。 オランダ

「ヨーロッパの都市みたいだ」 100年前の東京の姿に外国人から驚きと感動の声



   ■ だけど全ての「ヨーロッパ」ではない。 スコットランド



■ そういう国は日本以外にも間違いなく存在する。
  UAE、スイス、オーストラリア、北欧……。 +1 




■ このツイートに反感を持つ人がいるんですね……。
  そう、日本以外にも安全な国はある。
  そう、日本にだって完璧な安全性はない。
  だけどこれまでに何年も旅をしてきて、
  50の国を訪れ、12の国に住んだ上で、
  私は日本が一番特殊で安全だと感じたんです。 +50 投稿者




■ これまでに行った50カ国の中で一番安全って事かな?
  例に挙げるくらいだから圧倒的なのかな。 




■ 日本も近未来的で美意識が高くて美しい国だよね。
  ところでスイスやドバイはどうだろう?
  日本と同じように安全だと感じなかった?  




■ あの国は美味しい料理や楽しい事が沢山あって、
  大型ショッピングモールとかも多くて買い物天国だから、
  日本で唯一気をつけなきゃいけないのは、
  お金を使い過ぎないようにする事だけ。 +2 日本在住




■ 実際に東京は全世界で最も安全に暮らせる都市。
  これは武道文化や高齢化社会と関係があると思ってる。 

「生まれる国を間違えた」 北欧の空手家が語る日本人と欧米人の決定的な違い




■ 10月に日本に行く予定です。
  どこかオススメの場所はありますか? +3 イングランド



   ■ 京都が私のお気に入りの場所です
    (もしかしたら世界で一番好きな場所かも)。 +22 投稿者



■ 誰もが少なくとも一度は日本に行くべき、
  という意見には同意するけど、
  個人的には安全性が理由ではないんだ。
  そして日本に行くなら奈良は外さないように。
  大阪、京都、東京などの大都市だけじゃなく、
  日本では自然も満喫してほしい。 +49 アメリカ




■ 私もいつか日本でその感覚を経験しないと! +5 




■ 私も東京で長らく暮らしてる。
  安全面で心配した事はただの一度だってない。 +177 




■ 自分の国が安全だとは感じてないがために、
  「海外では〜」って言い出す人が多くて、
  同じアメリカ人として少しうんざりする。
  「もういいよ」って気分になっちゃうんだ。 アメリカ

「日本は両極端な国なんだよ」 日本に幻想を抱く人々に突きつける1枚の写真が話題に




■ 文化に裏付けられた、それぞれの国のブランディングの好例。
  アメリカ=自由
  日本=完璧
  タイ=友好的
  カナダ=ベーコン  アメリカ

 (※カナダディアンベーコンは日本で言うところのロースハム。
   英国に倣い、米国では豚のロース肉で作るベーコンの事を、
   産地にかかわらずカナディアンベーコンと呼んでいる)




■ 美味しい料理、素敵な人たち、素晴らしい交通機関、
  高い衛生観念、見事な建築物。
  そりゃあ日本人が外国に行かない訳だよね。 +3 




■ 私もそれは分かる。治安の良さを体感するだけでも、
  日本には全ての人が一度は行くべき。 +43 




■ 以前から日本や東京には憧れを持ってたんだ。
  この投稿を見たら、もっと行きたくなったよ! モーリシャス





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。

[ 2023/06/06 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)



コメントポリシーをお読みになった上でコメントを投稿してください。

コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

最新記事
月別アーカイブ
お問い合わせフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ランダム記事




ブログパーツ アクセスランキング