天皇皇后両陛下は現在、17日から7日間の日程で、
東南アジアのインドネシアを公式訪問されています。
国際親善のための海外公式訪問はご即位後初めての事で、
両陛下にとってインドネシア訪問も初めての事でした。
なお皇太子時代を含めると、両陛下でお二人での海外訪問は、
今回が14か国目になります。
現地では、メディアが両陛下の訪問先を詳しく報じるなど、
訪問前から非常に高い関心が寄せられており、
両陛下は到着直後から国賓として手厚い歓迎を受けられています。
前述のようにご即位後初めての海外公式訪問であり、
お二人そろっての「国際親善訪問」は21年ぶり。
そのような特別な訪問にインドネシアが選ばれた事を、
現地の人々は非常に誇らしく感じているようでした。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。
「皇帝の称号を持つ方なのに…」 天皇陛下が田植えを行う様子に感動の声が殺到
翻訳元
■■■■■https://www.youtube.com/watch?v=ryuEakzbdGE■ インドネシアをアジア太平洋地域で、
最初に訪れた国にしていただきありがとうございました。
その事実はとても誇らしく、感動しています。
+32■ 天皇陛下と皇后陛下、インドネシアへようこそ！
インドネシアでのご旅行が楽しい物になる事を、
そして日本との関係がより強固な物になる事を願ってます。
+30■ カイザー（皇帝）とかカッコ良過ぎるんだが……。
そんな方がインドネシアを選んでくれたという事実。
+8■ 天皇皇后両陛下のインドネシア訪問を誇りに思う……。
+268■ インドネシアに名誉が……。
皇帝がインドネシアを訪問されたんだ……。
+230■ 国として天皇皇后両陛下を全力でおもてなしして、
天皇皇后両陛下と日本国民にとって、
忘れられない思い出を提供出来るといいよね。
+33■ 日本の天皇がインドネシアを訪問するのは非常に珍しい事。
今この国にカイザーがいる事を誇りに思うよ。
+277■ 日本のような先進国のリーダーがこの国を訪問する時に、
ジョコ大統領がこの国のトップで良かった。
+17■ インドネシアが日本の天皇陛下によって選ばれたんだ。
これ以上の名誉は滅多にないな……。
+62「ありがとう日本！」 元首相の旭日大綬章受章にニュージーランド人が大騒ぎ■ 過去の事について謝罪はあるんだろうか？ 😆
+11 +4 ■ 今さら過去の事を持ち出さないでくれ。
そしてインドネシアの独立を承認してくれた国こそ、
まさに日本じゃないか。
+17■ 私は日本人が好き。
そしてインドネシアと日本の関係を、
さらに改善しようとしてくれる天皇陛下の善意が大好き。
天皇陛下、どうかいつまでもお元気で。
+14■ 天皇陛下がインドネシアを訪問された事を誇りに思う。
母国とその指導者が世界に認められた事も。
出迎えた大臣が天皇陛下と握手している姿を見られて幸せだ。
インドネシアは大国からも認められるようになったんだよ。
+19■ 天皇陛下のジェントルな話し方が好きだ……。
聴いていて耳に心地が良い。
+5■ ようこそ天皇陛下、皇后陛下。
これでこの国は世界からさらに一目置かれるようになる。
+8■ インドネシアの家庭には必ず日本の一族が同居している。
ホンダ、ヤマハ、スズキ……。
+6「みんな迫力が凄いw」 日本の自動車メーカーの創業者の顔ぶれが海外で話題に■ 日本の皇居で会見をした時に、
皇后マサコはインドネシアに良い印象を抱いてくれたんだろうね。
だからこそ大統領夫人やインドネシア国民に、
こうして会いに来てくれたんだよ。
そう思うと本当に感動的だ！
+83■ 天皇としての最初の公式訪問国に、
インドネシアを選んでくれなんて凄過ぎないか？
+142■ 日本の高速鉄道を否定したというのに、
政府は両陛下をお呼びして恥ずかしくないのだろうか。
+45■ カイザーがインドネシアを訪問されるという、
この歴史的な瞬間を目に出来た事を誇りに思う。
+10■ 私は日本に約14年間住んでいました。
私にとって日本は第二の故郷。
日本を愛してるし、尊敬してる。
+32■ 謙虚な天皇陛下と皇后陛下……。
インドネシアに来てくださってありがとうございます……。
+24■ 日本の皇室は世界最古の王朝で、
ローマ時代の頃まで遡る事が出来るんだ。
+22「日本は現代のローマ帝国だ」 日本のふとした日常の光景にイタリアから驚きの声■ 日本の天皇のインドネシア訪問を歓迎します。
陛下が訪問してくれる事は、我が国にとって名誉な事です。
+61■ ジョコ大統領が両陛下に誠実な態度で仕えてくれてよかった。
大統領と夫人に敬意を表します。
+3■ 正直天皇皇后両陛下のお二人が、
インドネシアに来てくれるとは思ってなかった……。
+20■ 天皇陛下のご威光でインドネシアにハイテク工場を建設して、
日本のような先進国になれるようにしてください。
+18■ インドネシアに来てくださって本能にありがとうございます。
両陛下が常に健康で、常に幸福に恵まれますように。
+32■ お二人の謙虚な人柄が、立ち居振る舞いから伝わってくるね。
+24「これが日本の凄さだよ」 天皇陛下の御料車列が取った行動にタイ国民が衝撃■ この国を統治した国は複数あれど、
日本だけが僕たちを兄弟とみなし、
独立独歩の精神を、そして今は飛躍の仕方を教えてくれている。
その辺りは欧州諸国とは大きく異なると感じてる……。
+3■ まさか皇帝がインドネシアに訪問してくれるなんて……。
本当に凄い事だよね！
+46■ 記事のタイトルを読んだだけで感動した……。
日本のカイザーが選んだ最初の訪問国がインドネシア……。
今日はこの国にとって歴史的な日だ！
+12 ■ インドネシアと日本の関係が今より良くなる事で、
両国にさらなる幸運がもたらされる事を願っています。
+84
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
