fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「日本との格差に涙が…」 外国人女性教師が日本の給食の質の高さに衝撃

1889(明治22)年に、山形県鶴岡町(現・鶴岡市)の、
大督寺というお寺の境内にあった私立忠愛小学校で、
生活が豊かではない家庭の児童を対象に、
無料での食事提供を実施した事が起源である日本の給食。
1954(昭和29)年には「学校給食法」が成立し、
1日に必要な栄養素の約3分の1が取れる献立に。
2009(平成21)年には「学校給食法」が改正施行され、
「食育の推進」が目的として位置づけられるようになっています。

今回は、日本の小学校で英語を教えている、
米国出身の教師の方が投稿した日本の給食に関する動画からで、
複数の献立(プラス給食がない日の職員のお弁当)とともに、
基本は「ご飯+サラダ+タンパク質源」である点、
そして全ての学校に生徒のアレルギーを把握した栄養士がいる点や
一食2ドル(約300円)である点を驚きとともに紹介し、
その上で、自国の給食と比べたら「高級料理」のようであり、
これ以上お得なランチは世界中どこにもないと絶賛しています。

この投稿を、5000万人近いフォロワーを抱える、
イギリスの巨大サイト「LADbible」などが取り上げており、
主に欧米圏から羨望の声が殺到していました。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

「本当に素敵な人たちだ」 自粛中にも助け合う日本人の姿に感動の声

screenshot 61




翻訳元
※動画のサムネは給食ではなく職員のお弁当




■ 学校がまともな食事を提供してくれるだと……? +11 ウェールズ



   ■ えっ!? 魔術と同じくらいのレア度じゃん😱😂😂
     ってか本当にあんな給食が出るの? えっ? ウェールズ



■ 乾いたピザを頬張る私。
  来週でそんな給食を出す学校も最後で嬉しい。 +3866 アメリカ



   ■ 私もそんな戦いの日々を生き抜きました。 +703 投稿者



■ 日本のカレーはマジで美味い。 +7347 アメリカ



   ■ 自分からすると日本のカレーはちょっと甘過ぎる。 +6 



   ■ 俺はココイチに給料全部突っ込んでる。 +2 アメリカ



■ まるで高級レストランの料理だね。
  私が学校で食べるのは生のハンバーガーと、
  冷たいフライドポテトのセット。 +3 




■ あの謎パンはホットドッグのバンズみたいな感じ? +12 

「日本に感謝する」 フランスを分断するパンの名称論争を日本が終わらせたと話題に




■ あなたの動画はほんっとうに興味深くて面白い! +303 



    ■ ありがとうございます😭😭
      日本に引っ越してからというもの、
      私の人生は飛躍的に面白くなりました。 +92 投稿者



■ 俺なんてカビの生えた袋入りのピザを渡された事があるぞ。
  しかもまだ一部が凍ってたし。 




■ 私の学校は一皿の料理に5ユーロ(785円)払わなきゃいけなのに。
  ここまで違いがあるなんて信じられない。 ドイツ




■ 袋入りの人参と袋に入った牛乳はもう十分だ……😭😭🙏 +52 アメリカ

 screenshot 59




■ 日本のカレーって本当に、
  どこの国のカレーとも全く違うよね🤤 




■ 今からでも遅くはない。日本の学校に転校する💕 +3 

「次は日本に生まれたい」 日本の教育が世界最高水準である理由が大反響




■ 日本の給食さん、私の国にもカモン。
  チーズ入りのサンドイッチとかしか出ないんだもん。 オランダ




■ こっちの学校給食が美味しかったのは、
  コーヒーケーキかまともなブリトーが出た時だけ。 アメリカ




■ 日本の給食は白米なんだね。自分の学校は玄米だ。 アメリカ




■ 日本のカレーは神様からの贈り物🤞🏻
  私のおばあちゃんが今日の夜作ってくれるの🙏🏻 アイルランド




■ 給食は火曜日しか食べられなかったな。
  それ以外の日?
  ピザチェーン店のピザを口にする事が出来たよ💀 +2 アメリカ




■ あれで2ドルでいいの??
  イングランドではトマトとチーズを乗せたパンに、
  2.5ドル(360円)も払ってたんだけど。 +3 イギリス




■ イタリアンは簡単に作れるからランチの時とか便利だよね。 イタリア

「俺の国にも進出してくれ!」 サイゼリヤの意外な面に外国人から絶賛の声が殺到




■ こっちの給食も昔は今より良かったんだけどなぁ。 +2 イギリス




■ 私たちの給食よりはるかに美味しそうで、
  なんかあまりの格差に腹が立ってきた。 +3 アメリカ




■ 日本の子どもたちはおそらく、
  冷たい四角いピザの存在なんて知らないだろうなw アメリカ




■ 私の学校で2ドルで食べられるものか……。
  チキンナゲット6個とポテト10本だけかな。 




■ 子供のアレルギーを配慮してくれるなんて、
  最高だしなんだか可愛いらしいね。
  日本との格差に涙が出てきた。 +18 




■ 日本の子どもたちは本当に恵まれてるねぇ。 +4 レバノン




■ 僕たち東南アジアの人間からすると、
  日本のカレーは欧米人向けって感じ😂😂 +2 

「日本人は全てを受け入れる」 日本のカレーのルーツは英国という事実に驚きの声




■ WHAT?
  日本の生徒たちは五つ星レストランの料理を食べてるの?
  私たちが食べられるのは見た目の悪いチキン、
  固形のマカロニチーズ、パサパサのパンだよ。 +2 アメリカ



   ■ 日本の生徒が私たちの給食を目にしたら、
     おそらく絶句すると思います。 +2 投稿者



■ そもそも給食があるだけで羨ましいから……😭 +989 ルーマニア




■ 私の将来の夢は決まった。
  日本に行って英語の教師になるよ。 +22 アメリカ





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。

[ 2023/06/24 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)



コメントポリシーをお読みになった上でコメントを投稿してください。

コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

最新記事
月別アーカイブ
お問い合わせフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ランダム記事




ブログパーツ アクセスランキング