fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「日本は振り幅が凄すぎる」 世界で最も豊かな伝統を持つ国ランキングで日本はアジア2位に

今回は、米国の時事解説誌として3番目の発行部数を誇る、
USニューズ&ワールド・レポート誌が先日発表した、
「最も豊かな伝統を持つ国ランキング」からです。

このランキングでは、国家の伝統に関連する、
「文化へのアクセスのしやすさ」「豊かな歴史」
「美味しい料理」「文化的魅力の多さ」「地理的魅力」
以上5つの属性が加重平均されています。

以下は全体のトップ10になります。

1. イタリア🇮🇹
2. ギリシャ🇬🇷
3. スペイン🇪🇸
4. フランス🇫🇷
5. メキシコ🇲🇽
6. エジプト🇪🇬
7. トルコ🇹🇷
8. インド🇮🇳
9. 日本🇯🇵
10. タイ🇹🇭


さらに翻訳元は、アジア各国の順位だけを抽出して紹介しており、
4000以上のコメントが寄せられるなど、大いに盛り上がっていました。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。

「日本は本当に凄い国だぞ」 最新版『世界最高の国ランキング』で日本が2位に

screenshot 55




翻訳元



■ 東南アジア諸国が健闘してるね。 +2 イギリス




■ イタリアやギリシャが、
  インド、日本、中国、エジプトよりも上位だって? インド




■ カンボジアが57位なのかぁ。 +6



   ■ インド、中国、日本には太刀打ちできない。
     その事に関しては僕らカンボジア人は認める。
     だけど納得いかない部分もあるね。
     まぁこれはあくまでも米国のデータだけど。 +6 カンボジア



■ これは偏見も入ってると思うけど。
  豊かな国ほど上位になりやすい。それが全て。





■ 個人的には僕らの地域はひとまとめでいいと思ってる。
  タイ、ミャンマー、カンボジアとかね。
  僕らは似た文化を持ってるから。 +16 カンボジア



   ■ 似てるんじゃなくて、影響を受けたんだよ。 +14 タイ



■ 西ヨーロッパの国々がインドと中国より上。
  ヨーロッパ中心主義だと言わざるを得ない。 




■ 中国はもっと上位でよかったんじゃないかなぁ。 モンゴル

「日本こそ中華文化の継承者だ」 日本の出版社の60年に及ぶ大事業に中国人が感嘆




■ 国が自ら伝統を壊してるところは、
  低くなっちゃっても仕方がないと思うわ。 オーストラリア




■ 🇯🇵>>>>>>>>>>🇮🇳 だと思ったんだが。 バングラデシュ



   ■ 日本の国旗が自国のものと似てるから、
     やはり親近感があるのかな? タイ



■ 日本は大国だから、その事が順位に影響してそう。 




■ 色々おかしい部分がある。
  アジアのランキングはこうなるべき。

  1. インド
  2. 中国
  3. 日本
  4. インドネシア
  5. タイ
  6. 韓国
  7. ベトナム
  8. サウジアラビア
  9. イラク
  10. レバノン    +3 インドネシア




■ ネパールはブッダが生まれた国だ……。
  別にこのリストに入らなくなっていいさ。
  俺たちはそのままでも幸せなんだから。 +1 ネパール

「日本には真の自由がある」 ブッダとイエスのギャグ作品に外国人が衝撃




■ えっ? 個人的にはインドの順位が高くて意外だった。 +5 タイ



   ■ ところで、タイの文化のほとんどは、
     インドから影響を受けたものだよね。 +8 インド



■ シンガポールはマレーシアから分離独立した国だけど、
  それでも本当にマレーシアよりも上なんだろうか? マレーシア




■ このランキングは欧米の視点が基準になってるな。 



   ■ それで?
     君の好みにあったランキングなら、
     欧米の基準でも納得してたわけだよね? インド



■ タイが正当に評価されていて嬉しい🥰🥰🥰🥰🥰 +15 タイ




■ アジア諸国で一番世界に貢献したのはインドだと思う。 

「日本人は外国の神も信仰するのか」 日本に根付くヒンドゥー教の神々に驚きの声




■ 日本と中国はアジアで最も西洋化された国なのに……。 




■ 世界初の文明が興ったイランが66位は低すぎるって。 アメリカ




■ アジアのほとんどの文化は1945年まで、
  欧米列強の支配下にあったからなぁ。
  植民地時代と産業革命時代全体を通じて、
  中国と日本は一度も欧米に支配されなかった。
  単独で真の文化的影響を世界に与えた、
  数少ないアジアの2カ国だ。 +2 米在住




■ 中国が13位かぁ。
  中国とインドは全体でもトップ3は固いはずだが。 ベトナム




■ 日本は伝統と先進性の振り幅が凄過ぎるよね。
  そして中国に関してはもっと上でいいと思った。
  全体的にはヨーロッパ寄りだよね。 +2 インドネシア




■ クメール王朝の偉大さが分かりますね☺️ 😆+43 +9 カンボジア

 (※現在のカンボジアのもととなった国。
   12世紀末の最盛期には、現在のタイ東北部、
   ラオス、ベトナムのそれぞれの一部を領有していた)




■ 自分はフィリピン系アメリカ人だけど、
  ここ数年は日本とかの文化の影響力が一番強いよ。 米在住

「日本人は嫌じゃないの?」 米国の子供達が会話に日本語を混ぜる社会現象を米高級紙が特集




■ このランキングは欧米の視点に基づいてる。
  もちろん日本は欧米寄りだから、
  そういう国は上位にランクされる。 インド




■ 豊かな伝統とは歴史の長さ? それとも価値?
  長さで言えば中国とペルシャが豊かな伝統を持つ最も古い国だ。
  当時唯一日本だけがその2カ国に並び立つ事が出来ただろうけど、
  それでもやはり影響力は比較的小さかった。
  そして他の全てのアジア諸国は、
  競争するにはちょっと若すぎる。 +3 カンボジア




■ 慶事なのでとりあえず日本の旗を置いときます🎌 +2 フィリピン




■ 日本とタイが上位に食い込んでくれたことが、
  同じアジア人として嬉しかったよ。 +63 インドネシア





やはりランキングの話題は異論が殺到するものですが、
インドと特に中国は過小評価されているとの声が目立つ結果に。
基本的に東南アジアの皆さんは、煽り合って楽しんでいました。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
[ 2023/08/06 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL

最新記事
月別アーカイブ
お問い合わせフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ランダム記事



ブログパーツ アクセスランキング