マイクロソフト社は先日、米連邦取引委員会との間で進行中の、
訴訟に関する法廷文書を誤って一般公開状態にしてしまい、
情報が流出したことで、2020年に同社内で行われた議論の中で、
任天堂の買収計画が持ち上がっていたことが明らかになりました。
またXbox部門の責任者フィル・スペンサー氏が
任天堂を買収する際に障害となるのは、
任天堂が保有している大量の現金と、
「最近まで株価上昇をあまり望んでいなかった取締役会にある」
と指摘していたことも判明しています。
このニュースは現在海外のネット上で大きな話題となっており、
非常に多くのメディアが取り上げています。
外国人からは様々な意見が寄せられていましたので、一部をご紹介します。
「日本の底力を信じてる」 ビル・ゲイツ氏が予測する日本の未来が話題に
翻訳元
■■■■■■ ニンテンドーには130年以上の歴史がある
（そのことを肝に銘じてほしい……）。
相手が誰であろうと売るというのは驚きであり、
大きなニュースになるのは間違いない。
+81 アメリカ■ 嫌だとかそういう次元じゃなくて、
そんな事が起こるのは絶対に許されるべきじゃない。
+18 カナダ■ お願いだからやめてくれ。
俺はニンテンドーの人たちが作る、
ニンテンドーのゲームが大好きなんだから。
+55 イタリア■ もしニンテンドーがどこかに買収されるなら、
Appleの方がずっとフィットするだろうけど、
とにかくニンテンドーには独立を保っていてほしい。
世界中がハイテク企業の所有物になる必要はない。
+3 ■ もし自分が日本人だったとしたら、
日本企業であり続けて欲しいと思うだろうなぁ。
+48 アメリカ ■ まず日本政府が許さないでしょ。
ソニーにしてもニンテンドーにしても、
100年の間に米企業になる事はないさ。
+18 イギリス ■ だろうね。日本政府の介入がなかったとしても、
日本人は日本企業であって欲しいと思うはず。
ニンテンドーは彼らの誇りと喜びの一部だから。
世界中がニンテンドーは日本発だと知ってるし。
それに西洋化したくない企業文化もある。
+6 アメリカ■ そりゃあマイクロソフトとしては、
喉から手が出るくらいに欲しいだろうけども。
+21 スペイン■ ソニーのことも狙ってるだろうね。
前からそういう姿勢だし、驚くことではない。
+47 デンマーク「当時にこの技術は反則だろ！」 半世紀前に造られた日本製テレビが話題に■ ニンテンドーは意志が固くて誇り高い会社だから、
このようなことが実際に起こるとはとても思えない。
ありがたいことにね。
+90 アメリカ■ つまりはニンテンドーに勝てないから、
買収して独占しようっていうやり方だよね。
オリジナルティに満ちた方法で最高じゃん（皮肉）。
+23 カナダ■ なぜニンテンドーよりはるかに大きな会社が、
ニンテンドーに追いつくことにこんなに必死なんだ。
+5 オランダ■ やめろ、やめろ、やめてくれ！
ニンテンドーはニンテンドーだからこそ、
人に喜びを与えられるゲームを作れるんだ！
+29 イギリス■ 結局は弱点である、自分たちにはないユニークさを、
ニンテンドーに求めてるんだろうね。
+61 イギリス■ まぁニンテンドーが欲しくない会社なんて、
世界中探してもどこもにもないだろうけど。
+30 カナダ■ Xboxがニンテンドーと同じくらい、
人々を魅了するゲームを作ればいいじゃないか。
+9 「日本人は全く悪くない」 米『なぜ日本人は米国製ゲーム機を買わないのか』■ ゲーム業界の未来のためにも、
独占に繋がるような買収には反対だ。
+77 カナダ■ ニンテンドーが買収される日。
それはゲーム業界が終わりを迎える日でもある。
+91 アメリカ■ 現時点でニンテンドーは、
マイクロソフトとアップルの両社にとって、
絶好の買収ターゲットであるのは確かだろう。
ただし、確実に言えることが1つある。
それは独占禁止法が許さないって事だ。
+241 バーレーン ■ アップルもゲームブランドを作ればいいのに。
+28 ベルギー■ ニンテンドーは業界をリードする企業であり、
そういう企業が買収されるのは、
業界にとってマイナスでしかない。
+5 フランス■ 日本の空気を吸ってるから良いゲームが作れるのだよ。
+4 ドイツ■ 絶対にありえない！ すぐに忘れてくれ！
ニンテンドーは日本の象徴と言える存在なんだよ！
マイクロソフトに身売りするわけがない。
+5 オーストラリア「やっぱり日本は特殊だ…」 災害に強い日本人を象徴する1枚の写真に感動の声■ ニンテンドーは決して落ち着くことはないし、
落ち着くべきでもないと思う！
ニンテンドーにライバルはいないんだ。
彼らは楽しさとユニークさに重点を置いてるから！
+61 イギリス■ もうゲームの質でニンテンドーに勝つ事は、
諦めてしまったということなのかな。
+51 アメリカ■ なぜ今まで自らその実力を世界に示してきた企業が、
わざわざどこかの傘下に入らなきゃならんのだw
+27 ■ 日本が米企業に自国の企業を売ると思う？w
+15 ■ 日本政府は何も言えないよ。
自由貿易の意味をわかってる？
シャープやSNKの例があるだろ。
+4 ■ ソニーとニンテンドーは文字通り日本の顔であり、
特にニンテンドーはより文化的なつながりがある
米国の会社が彼らの誇りと喜びを奪うということは、
日本という国に対する深い侮辱だよ。
+33 アメリカ■ ニンテンドーという会社は133年も続いている。
日本の企業である以上、海外のことを考える前に、
他の日本企業への身売りを選ぶだろう。
+71 トリニダードトバゴ「日本は圧倒的じゃないか！」 各国に現存する最古の企業を示す世界地図が話題に■ ニンテンドーがこれまで何十年もやってきたように、
高品質のゲームを作り続ける限り、
買収されてしまうような事はないだろうね。
+92 ドイツ■ 理論的には、マイクロソフトとニンテンドーが協力すれば、
それぞれ正反対の長所と短所を持ってるから、
案外うまくいくかもしれない。
しかしそれでもなお、それでもなおだ。
何人たりともニンテンドーに触れるべきではない。
+1240 アメリカ■ 正直言うと自分はニンテンドーが好きではない。
だけど彼らは彼らにしか作れないものを作ってる。
だから、他の企業に買収されるのは嫌だ。
+21 ■ 100年後、今地球上にいる我々がはみんな土に還っても、
ニンテンドーは日本に存在しているだろう。
+35 オーストラリア
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
