fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「欧米は日本の成功に学ぼう」 フランスで『ゴジラ』最新作が異例の再上映へ

日本では2023年11月3日から公開が始まった、
ゴジラ70周年記念作品「ゴジラ-1.0(マイナスワン)」。
アメリカ、イギリス、アイルランドなど複数の国で、
邦画実写作品の歴代興行収入で1位を記録するなど、
日本国内外で一大ブームを巻き起こしました。

映画大国フランスでは、12月にわずか2日間だけ上映。
しかし批評家たちが大絶賛したことや、
ファンから再上映のリクエストが殺到したことを受け、
今月17日から異例の再上映が決定しました。

この件に関して、フランスの人々から喜びの声が殺到しています。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「日本人にもバレてしまった…」 日本文化に熱狂する若者たちを仏メディアも非難する事態に

screenshot 39





https://www.youtube.com/watch?v=Otuw7G6bFzA



■ 「世界的な大成功、12月に仏で行われた初上映での批評家の絶賛、
   そしてファンからの要望に応えて再上映を行います」
  素晴らしいニュースが飛び込んできたな。 +21 




■ やっと観られるようになって嬉しい。
  最初に公開された時はチケットが取れなかったんだ。
  よくぞ決断してくれた! +1362 




■ 今あちこちで話題になってるから、俺は絶対に観に行く👍 +2 




■ これはみんなが願ってた事だからね。
  実際に再上映が決まって本当に嬉しい❤️ +3 




■ 世界的にヒットしたから再上映するの?
  そういうのって資本主義的で残念だと思うけど、
  まぁ仕方がない事でもあるのかねぇ。 +20 




■ 前回の上映期間があまりにも短かった。これからが本番だ。 +12 




■ もちろん再上映した方がいいに決まってる。
  確実に大ヒットするだろうから。 +9 




■ そもそも東宝はフランス(あるいはヨーロッパ)に関して、
  最初から市場として気に留めてなかったと思うんだよ。 




■ 日本では1月にモノクロ版が上映される事は知ってるけど、
  おそらくフランスでもモノクロ版が上映されるだろうね。
  とにかくこの映画は革命的だ! +5 

「日本は歴史の長さが違う」 なぜ白黒の日本の漫画に世界は勝てないのだろうか?






■ 何でこの映画がここまで騒がれてるのか理由が気になる! 



   ■ それは実際に観に行かないと理解出来ないよ😁 



■ しかし映画が12ユーロ(約1900円)って、高くなったなぁ。
  数年前は6.90ユーロ(約1100円)だったのに。 




■ 12月の上映も大成功だったからね。
  4DXでの体験は絶対に逃してはいけない。 +4 




■ 心の底から嬉しいニュースだ!
  この映画は多くのフランスの観客に観てほしい!! +3 




■ ベルギーでも限定公開されたんだけど、
  この映画を観に来た人たちは真剣で、
  いつもとは違って最初から最後まで口を閉ざしていた。
  なんて嬉しい事実なんだろう! +4 

「日本がもっと好きになった」 ライブの観客の姿に日本の凄さを見出す海外の人々




■ もし選べるなら絶対に4DXで観て欲しい。
  高いお金を払う価値は絶対にあるから!!! +2 




■ Blu-rayも今から楽しみだ。
  王者の名に恥じない特典満載の品である事を期待してる。 +3 




■ 12月の上映の時に観に行ったけど、
  それでも俺はまた観に行くつもりでいる。 +5 




■ また公開されるのは嬉しいけど、
  ヒットしたら再上映って慣行には失望してる。
  12月の上映の時は用事をキャンセルして、
  さらに22ユーロを支払って観たし。 +7 




■ 「ゴジラ-1.0」はインテリジェンスが感じられる超大作で、
  ビジュアル面でもかなり衝撃的だった。
  そしてスーパーヒーロー物のように凡庸ではない。 +4 




■ この映画は最初から最後まで珠玉の作品だ。
  2014年に公開されたハリウッド版ゴジラも、
  今回のゴジラのようにあるべきだったと思う。
  それはギャレス・エドワーズ監督も認めてる。 

「日本は魔法のような国だ!」 日本で大はしゃぎする世界的映画監督の姿が話題に




■ 自分は12月にこの映画を観たけど、
  この熱狂ぶりにはあまり共感出来ない。
  確かに予算を考えればかなりよく出来てるし、
  戦後という題材を上手く扱ってもいる。
  それでも演技とかには難があるように感じた。 




■ 個人的には、映画館側がヒットの可能性を感じてから、
  上映日数を伸ばすのはかなり良いアイデアだと思う。 +2 




■ 地元でも公開されれば良いんだけどなぁ。
  この映画に関しては絶賛してる記事しか見てないわ。 +4 




■ 昨今のトレンドである「正しさ」とかを気にしていない。
  だからこそこの映画は大ヒットしたんだ。
  欧米は日本の成功に学ぶべきだと思う。 +17 




■ もしも大反響を呼んでなかった場合は、
  おそらくは動画配信サービスで配信されてたんだろう。
  まぁリスクマネジメントとして仕方がないが。 +34 




■ ところで、日本はゴジラに何度も壊されてるけど、
  日本人にとってそれはどういう意味を持つんだろうか? +7 




■ この映画は多分に日本的なスタイル、
  つまりキャラクターやセリフが多すぎて、
  1時間の説明とたった30分のゴジラという作風であっても、
  観ないと損するってレベルの作品。 +3 

「日本では普通の事なの?」日本アニメのとある描写が海外から様々な声




■ 最初の上映の時でもかなり話題になってたから、
  再上映が決まったのは妥当でしょう😍 +5 




■ 当初はガラガラだろうなんて言われてた。
  誰もこの映画の大ヒットを予見出来なかったんだよ。 +33 




■ 王の帰還がこんなに早いとは、ポジティブな驚きだ。 +304 




■ 限定公開の時に観られなかった人が多いから英断だと思う。
  かくいう自分もその1人だから、本当に嬉しいニュースだ。 +340 





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。

PC版のコメント欄は記事最下部の「コメント欄を表示」より
 PC版でコメント欄の幅が狭まってしまう場合は、
 履歴やキャッシュの削除を試してみてください。
[ 2024/01/10 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(-)
トラックバック
この記事のトラックバックURL

最新記事
月別アーカイブ
お問い合わせフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ランダム記事




ブログパーツ アクセスランキング