fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「たこ焼きは旨すぎる!」 ドジャースタジアムに出店の『築地銀だこ』が現地で一番人気に

海外を含め500店舗以上を展開する、
日本一のたこ焼きチェーン店「築地銀だこ」が、
大谷翔平選手や山本由伸投手が所属する、
ロサンゼルス・ドジャースのホーム球場、
「ドジャースタジアム」内にオープンしました。

日本では8個入りが626円(テイクアウト)ですが、
ドジャースタジアムでは13.99ドル(約2100円)。
円安の影響もありかなり割高に感じられるものの、
行列が出来るほどの人気だったと伝えられています。

「築地銀だこ」以外のお店でも、
お寿司、チキンカツサンド、日本酒、
味噌ジンジャーチョップサラダ、ワサビえびせんなど、
日本関連の商品が提供されています。

関連投稿には、現地から様々な声が寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

(なおこの記事では、コメント欄を開放しています)

「日本の餃子は次元が違う」 日本の冷凍餃子が五輪アスリートの間で大ブームに

screenshot 5




翻訳元
参考動画↓






■ ドジャースタジアムでの開幕戦の日、
  タコヤキのお店は一番人気の1つだった。 +1739 

 (※米スポーツメディア「スポーティング・トリビューン」のCEO、
   アラシュ・マルカジ氏によるコメント)




■ オーマイガガガーッ!
  ドジャースタジアムでタコヤキ買えるの?? 
  どういうこと? 超キュートなんだけど😭🫶🏼




■ ドジャースタジアムでたこ焼きが食べられるなんて、
  これは本当に革命的な出来事だ。 +4




■ ドジャースタジアムのタコヤキは旨すぎる!!!!



   ■ 値段があまりにも高いけどね。
     まぁかなり美味しかったけど。 +1



   ■ タコヤキドジャードッグも超美味しかったよ。 +2

   (※「ドジャードッグ」はドジャースタジアムの名物フード。
     米球界のキング・オブ・ホットドッグと呼ばれている。
     タコヤキ・ドジャードッグは、
     ホットドッグにたこ焼きソースやマヨネーズ、
     かつお節、青のりなどがかけられている)



■ 今夜​​ドジャースの試合を観に行く予定。
  スシを食べるつもりだから、
  需要があればみんなにも報告する! +9




■ それにしても売店の商品の価格が高過ぎる!
  球場は家族で楽しみに行くための場所なのに……。
  これじゃあ野球人気が落ちるのも無理はない。 +31




■ ドジャースタジアムにはオニギリはまだないの?
  ペットボトルのお茶は?
  ダンゴは? 焼きそばパンは?
  ここまで来たら全力でやっちゃおうよ。 +3

「日本は最高のホスト国だ」 おにぎりを愛するカナダ人記者が日本人の優しさに感動




■ ちなみにたこ焼きは2種類。
  1.オリジナル 2.天ぷら&甘酢
  両方食べたけど、どっちもかなり美味しかった。

 screenshot 2




■ チキンカツサンドがあり得ないくらい美味い!! +3




■ 日本のファンは、NPBの球場とは違って、
  スタジアムに食べ物やビールを持ち込めないことに、
  きっとショックを受けるだろうなぁ。 +1



   ■ いや、食べ物は持ち込み出来るよ。
     あとアルコール以外の飲み物も。 +2



■ ドジャースタジアムでタコヤキってマジか!
  絶対あとで買って食べないと。 +3




■ これはスマートな方法だね。
  日本からのファンが確実に増えてるわけだし。 +43

「これこそ本物の愛国心だ!」 国歌斉唱で感涙する日本のラグビーファンに世界が感動




■ アサヒビールがまた戻ってきたの?
  前田(健太)がいた時以来かな?
  温かい日のデーゲームの時には最高なんだよ。 +3



   ■ お店によってはサッポロも置いてたよ。
     何年も前にあったかどうかは覚えてないが。 +4



■ 私はサケを買ったよ。美味しかった〜🫶🥹 +54

 screenshot 1




■ タコヤキは何個入りなのか訊いたら3つだって言われた。
  だけど実際には6個も入ってて驚いた。 +12




■ しかしタコヤキが一舟14ドルか……。 +20



   ■ 大阪なら4ドルで買えるっていうのに……。 +2

海外「この安さは何なんだ…」 外国人が大阪の街で食い倒れに挑戦



■ 日本のファンたちも、
  タコヤキの価格設定に戸惑ってると思う😭 +1



   ■ 本当だよねw
     私は手頃な値段だから好きなのに。
     とは言え見た目はすごく美味しそう。 +3



   ■ あのお店は銀だこだよね。
     実はガーデナ(※加州)にもお店があるんだ。
     そっちの方がはるかに安いし美味しい。



■ 自分はタコヤキは食べなかったけど、
  日本の正規ブランドである銀だこだからね。
  タコが好きな人は絶対試した方がいい。 +18



   ■ だけど本場大阪の人たちは、
     本物のタコヤキだとは思ってないそうだ。
     その理由は分からないけどもw +2



      ■ タコヤキは日本の都市や地域によって、
        色々なスタイルがある食べ物だから!
        銀だこは東京スタイルで、
        クラシックなカリカリした食感。
        僕はいつも食べるのが楽しみなんだ。
        一方で大阪スタイルのたこ焼きは、
        もっと柔らかくてトロトロしてる。 +4



         ■ そんな違いがあるなんて興味深い!
           個人的に大阪のタコヤキは、
           トロトロ感が強過ぎると感じた。
           意外にも東京の方が合ってたのか。 +3



■ インフレが半端ないなぁ……。
  子どもの頃、4ドルのドジャードッグを、
  おじいちゃんと分け合って食べたのを覚えてるよ。
  最近のスタジアムはワイルドだな。 +16

海外「日本人が怖い…!」 札幌ドームの凄まじいハイテクっぷりが話題に




■ 俺はキリンとカツサンドを注文した。
  特にサンドはかなり美味しかった!
  もっとカツソースをかけても良かったけど。
  ちなみにキリンは常温で提供されたよw +4




■ ドジャースの試合で寿司を食べるなんて最高だな😂 +3




■ 昨晩、ホームラン・プラッターと、
  チキンカツサンドを妻と分けて食べたんだ。
  チキンカツサンドはかなり美味しかった。 +3




■ ドジャースタジアムでタコヤキを食べる。
  まさか俺の夢が叶うとは思わなかった! +22





動作確認などのテストを行うため、
まずはこの最新記事だけコメント欄を開放します。
問題がなければ他の記事でも開放する予定です。
引き続き弊ブログをよろしくお願いいたします。

PC版コメント欄は記事最下部の「コメント欄を表示」より
 コメント欄の幅が狭まってしまう場合は、
 履歴とキャッシュの削除を試してみてください。


関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。

PC版のコメント欄は記事最下部の「コメント欄を表示」より
 PC版でコメント欄の幅が狭まってしまう場合は、
 履歴やキャッシュの削除を試してみてください。
[ 2024/04/01 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(210)





コメントポリシーをお読みになった上でコメントを投稿してください。

コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

最新記事
月別アーカイブ
お問い合わせフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ランダム記事



ブログパーツ アクセスランキング